sorry, here is 原文.

A man, who never passed his English texts, had been working in a big company after graduated. One day, some English-speaking businessmen came to visit the company. The leader had this man keep them company. When entering the lift, the man came into collision with one of the businessmen. The man said, “I am sorry.” The businessman said, “I am sorry, too.” When hearing “two”, the man said without hesitation, “I am sorry three.” The businessman felt strange and asked, “ What are you sorry for?” Then the poor man had to say, “ I am sorry five.”

所有跟帖： 

• 他英文不是不好吗? 接下句: I am sorry sex. -铁塔哥- ♂ (0 bytes) () 08/01/2009 postreply 17:27:31

• 赫赫，SEX在俺们那里就是6的意思。 -AnitaM- ♀ (0 bytes) () 08/02/2009 postreply 21:21:32

• 还把 “I'm 36" 说成"I'm dirty-sex"? -big-guy- ♂ (0 bytes) () 08/02/2009 postreply 21:43:14

• 那是口音问题。 俺说的是真格的。 俺们家那里， 6 的拼写就是 -AnitaM- ♀ (25 bytes) () 08/02/2009 postreply 22:57:25

• Ha! Where is the country that you live? -big-guy- ♂ (0 bytes) () 08/03/2009 postreply 06:48:22