你看我那辆破车 by 白塔龙三

能超得了速吗?

一个俄国亲戚刚来美国时买了辆很破的车,在纽约高速公路练车不幸被路警截住,收到超速罚款单。这位亲戚是典型的俄罗斯女性,一贯勇往直前。不服警察判定,决意亲上法庭力争。

出庭那天,警方未露面。当法官高声询问我这位亲戚“什么理由竟然不服路警的处罚”时,不会几句英语的她,手指窗外侃侃而谈:我的那辆破车,我就是想超速,你们看看,它快的起来吗?!

法官与一庭人听罢,哄然大笑。于是亲戚赢了。


请阅读更多我的博客文章>>>

  • 婚誓 ——他叔儿,他婶儿
  • 方言 ——北京板奶奶
  • 江南梦 ——米兰
  • 天路 ——枫霜
  • POKAREKARE ANA - MAORI LOVE SONG ——加减
  • 所有跟帖: 

    破绽太明显 -hello2002- 给 hello2002 发送悄悄话 (63 bytes) () 06/08/2009 postreply 10:26:45

    回复:如果当事人对罚票不服而上诉,当时开罚票的警察 -白塔龙三- 给 白塔龙三 发送悄悄话 (1668 bytes) () 06/08/2009 postreply 12:48:27

    难道这法官吃饱饭没事干? -hello2002- 给 hello2002 发送悄悄话 (50 bytes) () 06/09/2009 postreply 10:23:28

    请您先登陆,再发跟帖!