儿子学日语

昨天儿子很认真地问我：妈妈，sushi用日文怎么说，我告诉儿子就是sushi，因为这个英文单词是从日文过来的。

儿子又问道：那1、2用日文怎么说？我回答：ichi，ni。

儿子很高兴地说：妈妈，去日本时我会自己买吃的了！

我好奇地问：你怎么买？儿子回答道：我就跟他们说，Can I get ichi sushi？

我听了哈哈大笑，告诉儿子：日语里的“1个“和“1”的表达方式不一样，“1个”应该说“ぃっこ“或者“ひとつ”。

儿子听了摇摇头说：太难了，我不学了。我好奇地又问：为什么不学三、四、五？

儿子回答：妈妈，我吃不了那么多，两个就够了。

所有跟帖： 

• 小孔融。 -静斋居士- ♂ (0 bytes) () 06/16/2014 postreply 21:56:12

• 儿子三岁时听完孔融让梨的故事对我说 -*小星星*- ♀ (79 bytes) () 06/16/2014 postreply 21:59:31

• 我觉得学孔融让梨扭曲孩子的天性，他的后代不学好，都是这么教出来的。 -静斋居士- ♂ (80 bytes) () 06/16/2014 postreply 22:04:17

• 感觉像爸爸多 -*小星星*- ♀ (0 bytes) () 06/16/2014 postreply 22:07:58

• 中国这样的夸奖扭曲的教育太多。 -石假装- ♀ (0 bytes) () 06/16/2014 postreply 23:17:45

• 山人认为你的看法比较片面 -六甲山翁- ♂ (173 bytes) () 06/17/2014 postreply 06:09:14

• shusi？还是sushi？ -王翠花- ♀ (16 bytes) () 06/17/2014 postreply 02:28:15

• 呵呵，还是你眼亮 -*小星星*- ♀ (103 bytes) () 06/17/2014 postreply 04:55:15

• 反射心理学日语 -飯盛男- ♂ (0 bytes) () 06/17/2014 postreply 05:46:19