转载请注明“星译社”（http://www.douban.co
================================
译者：白色占卜师
苏珊米勒星座运程之2011年5月【水瓶座】
5月伊始，你会高居于游戏的顶端，充满了活力和热情。五星汇聚于你的心智宫，你会巧舌如簧，创意叠出，言辞犀利。你会发现自己能轻易抓住那些有影响力的老 大们的注意力——你的想法是如此有吸引力，并有足够的实践经验和精准的讯息来支持。适当的言辞手到擒来，且你会用某种充满想象力的方式来解释你的想法。在 5月的上半月，无人能抗拒你的魅力而不注意到你或是听你说点什么。确实，5月会相当美妙－所有的一切都会支持你的。我认为这是你2011年最好的一个月。
五颗行星汇聚与你主管态度，想法，信念，谈判和沟通的第三宫－白羊座。这意味着你会独立思考构建新的模式，并展现出某种勇敢自信的姿态。白羊座是一个争强 好胜的星座，总是希望能第一个探索未知领域－现在这也将成为你的行动模式。你悉心准备，所以当什么人来反对你的时候，你都有能支持自己的理论和计算。因 此，5月的上半月会是开战各种关于写作，演讲，研究，外文翻译，推销或是战略投资的项目。如果你从事法务工作，你会写出出色的案例简述。你可能正在谈某份 合同，如是，你会占取优势的。
在这段智慧与沟通的日子里有两个特别的日子能让你把那些挑战的对手耍的团团转。你的思维会比光速还快！
第一个特殊的日子是5月1日，火星和木星相合于白羊座21度。火星代表行动，而木星代表幸运，他常常为财务方面带来好消息。这两颗行星在你主管合同协议的 第三宫相合，因此这一天会是个签订合同，演讲，裁决比赛或提交申请的绝佳日子。这一天是周日，所以周一也可以－在这种力量退去之前充分运用你的优势吧。5 月2日周一，你会有个面试或者讲演来完成周日未完的事务。
接下来是5月10日周二－另一个少见的好日子－水星，金星和木星相合。水星掌管你的第八宫财务宫，带来各种关于信用，贷款，奖学金，遗产，官司赔偿金方面 的好消息－总之是那些你个人工资或存款以外的钱财。这些外财会小小的井喷一次，所以拿红笔把这一天圈出来吧。上次月的水星逆行，使你的星盘在4月积累下来 的这些能量被水星带来的延迟，撤销，挫折和回溯所损害。你一定为此相当沮丧，你的合同总是看起来就要完成但总是差那么一点，让你担心会丢掉它。现在就无须 操心了。这个月会带来过多的让你惊喜的机会，且没有4月的那些麻烦来困扰你了。
在5月10日这个闪亮的日子里，你可能会想向银行申请抵押或重新按揭，或是对某座房子出价（如果你是房东则是接受一份出价）。即使你上个月拒绝了这样的机 会，现在它又回头来找你了并提出更合适的条件。你对于房产和其他不动产的眼光是惊人又真诚，好的不能再好的。同一天，可能还会有你正在处理的海外或远距离 的生意上的好消息（或者马上要着手做的）。出版和广播电视表演都很不错，学术界的评价也很不错。
5月五星以别样的方式汇聚白羊座来帮助你。看起来你会有机会旅行，短途旅行比长途旅行的可能性要大，去看看房子或者走亲戚。你可能会去邻近的城市于是你决定买辆新车，如是，5月会是你做这件事最好的选择。就定在5月10日吧！
你的第三宫现在已被行星聚会点燃，为你带来与兄弟姐妹，表亲或是邻居间的亲密接触，而这个人如此的接近你，对你的5月大有助益。举个来说，如果你决定和你 的兄弟一起买房子，或是与你的表亲一起做点生意，眼下都是付诸实施的好时机。你有足够的远见来支持你的冒险。或者可能是更简单的事，你的手足，表亲或邻居 给你介绍了个什么人－以后可能会功德圆满的。第三宫也主管邻居，在此趋势下，你可能会看到家附近开了有趣的小店，或是换了新的阳蓬让你以后受益。
上面谈及的这一趋势将持续到5月11日－火星进入金牛座。金星和水星则会保持这一态势直到5月15日，再去和已经于4月20日就进入金牛座的太阳会面。这 意味着你被金牛座主管的第四宫将会称为上升力量的中心，且会在未来的几周或几个月内愈演愈烈。你星盘上的这一宫位是关于你的家宅，其他财产或是你与家庭成 员的关系，比如说你的母亲或父亲。（这一区域非常重要的主题之一就是双亲。）在你的个人生活中的这一趋势将开始于5月3日的新月并将持续两周。
本次新月将和冥王星相拱，如果你需要抵押，在某项抵押上重新按揭，重要的家庭贷款或是需要钱来赡养父母，你都会顺利的得到它。事实上，你可以从其他家庭成 员处得到帮助，或是－可能你会觉得奇怪－政府特别项目。（冥王星主管政府，所以看看有什么能适用于你的。我们中的大多数不知道那些项目的存在，如果你听说 了一些就去多了解些吧。那些从你熟识的人处得来的建议会恨不错的，即使可能是恨随性的。白羊座带来的良好影响下，邻居，兄弟姊妹，表亲都有可能为你指明前 进的方向。
金星于5月15－18日穿行于你的家庭宫，对你那些使家宅更舒适宜人的计划有所推动。你可能会决定开始整修，清理储藏室或清洗地坛，粉刷，装饰，或是美化 你的庭院。现在是时候让他们变得如你所愿了。金星也被认为是可以安抚紧张关系的，在此等情形下，出问题的应该是与你父母或父母之一的关系或是那些帮助你的 家人。
火星在处于同一区域，使你有机会变得容易受孕。火星有两年没到你的家庭宫来了，而他现在大驾光临，你可能更迅捷的完成你的计划。火星有时会带来争论，但是因为金星就在附近可以缓解这种氛围－金星和火星喜欢在一起，他们能擦出爱与欲望的火花！
5月20－22日的周末，金火相合，为爱情，和谐，优雅和美丽都带来巨大影响。这会是个再好不过的周末去招待朋友或举行大大小小的家庭聚会。这个周末也适 于浏览周末度假屋并租下一个小村舍以备浪漫的夏日假期。又或者你会去买新家具，为你的屋子添置新的装饰，或是你正在筹备婚礼，去预订你的瓷器，水晶和银 器。以上的万种可能性都会很不错且都会围绕着你梦想中家的样子展开。
更好的是，下个月代表给予和幸运的木星会进入你主管主管家宅，不动产，家庭和所有一切和家庭相关事务的第四宫并为之带来较之5月更上层楼的积极力量。眼下 木星在白羊座，并将于6月4日进入金牛座，他将在这个宫位一直盘桓到2012年6月，以此帮助你完成那些与家庭有关的计划且会事半功倍。家庭对你的目标的 支持从此会变得很强，而亲眷的回归更是让你感动。你还未看到木星的力量－上一次他在这个宫位是2000年初，这次你要好好把握他在的每一分钟。
5月17日满月及前后四天内，职场成为核心话题。本次满月由于和天王星相合而带有神奇的力量，带来扭转和巨大的惊喜。如果你拿到某个新职位的offer，完成了一场谈判，都会给你带来巅峰级的职场声望。你有理由骄傲。
无可否认的是，你会需要多数时间呆在家里，所以要权衡好工作和家庭生活的重要性。满月充满力量，他们推动快速决定所以你可能稍后就会有所行动。这意味着你不会拖延太久－看起来很可能是你有新的工作机会了。如果你接受这份工作，它会带领你稳步走向成功。事情会完美解决的。
感情方面，月底和月初都不错。代表吸引力的火星仍旧停留在火相的白羊座，到5月15日之前都会给你大力支持。金星则到5月11日之前都带来魅力放电。前半个月会非常满足，特别是如果你去旅行的话－即使只是小长假呢－这是你寻找真爱的最好方式。
金星和火星的相合使5月21－22日的周末也会非常甜蜜。于是安排个家庭聚会吧！
稍晚些到5月24日，太阳和天王星相拱带来电闪雷鸣般的真爱。天王星带来惊喜，把自己收拾利索，特别是旅行中或参加邻里聚会时。如果你已经名花有主，太阳主管你代表稳定伴侣的第七宫，你的另一半可能会用亲自下厨来给你惊喜。
（厨子小白忍不住插花：我见过的活的男人下厨，只有一个不是灾难罢了……所以，惊喜？呸……）
下个月我们会有三个食相，6月1日，15日和7月1日。第一个会影响你的感情生活－因为它落入你的真爱宫，会带来一场让你心跳过速的命运性的见面，而且是 突发的哦～继续听不要跑开，所有的好事都恰到好处。食相是不可预知的，有一点像反复无常的天王星，所以你要等等看会发生什么。
如果你有买我出版的2011年预言书（ipad，Nook或是Kindle版本）或是 从Astrology Zone（苏珊自己的网站）上购买了传统的实体书，你应该已经对这些食相略知一二，每隔两周来一个（很少见哦有木有！）下个月我会给你更多的关于即将到来 的食相的讯息。看起来你的生活会向感情生活上转移中心－这些食相都和你的家庭生活有关。你的职场将在5月17日接近巅峰，余下的时间就安排给个人生活吧， 你会喜欢这一点的。
总结
你可能正在为谈一笔很重要的生意，合同或是协议，如是，看起来会进展顺利的。虽然海王星现在处于你的收入宫并众所周知的会带来混乱因素，但整个5月其与冥 王星成良好角度，让你十分宽容。五星会聚白羊，这会使你受益匪浅，在谈判桌上大胆表现吧。5月3日到11日会是沟通交流的最好时间。
短途旅行也很不错，春天已经到来，你也已经准备好打包行李就出发。行星们像可爱的亲眷们一样推着你出门去。走！5月13－15日的周末，月亮处于天平座，宜出行。如果你有更长的假期，安排在5月的上半月吧。
你走的越远，就越能看到你生活状态中的巨大突破。本月会展示出某种重要趋势的前瞻，下个月代表给予和幸运的土星将于￥6￥月￥4￥日进入你的家庭宫。5月3日的新月会给家庭和不动产带来首个信号，好运在前面等着你。
如果你要搬家，采买，出租，重新粉刷或是修理屋子，现在正是时候。如果你急迫的想要开始动手，可以选在5月21－23日来审视你的选择－金星和她的爱人火 星相合在你的家宅宫。你有个好机会来入手一些真的很有爱的结实又美观的家具或者配饰。如是，你现在就可以着手－你会在2012年6月这一趋势结束时看到你 的成果，但是现在就开始吧。
感情上6月会更好，但是5月24日会有些特殊的机会。偶遇和邂逅－可能是周围的邻居会擦出火花。
第二个不错的日子是5月11日，你感情宫的主星水星与木星相合，丘比特躲在每棵树和每个邮筒后面。爱情还在来的路上匆匆前来，亲爱的瓶子们，这一次她是来找你的。坚持下去！
须要注意的日子：
这会是里程碑式的一个月，带来种种突破现状的可能性。
如果你需要收拾一下你的房子或者公寓－搬家，修理，清洁整理－这个月都是执行计划的好时候。5月3日新月时开始动手，并尽量接下来的
两周内完成。
给家里添置东西？5月11日是不错的选择。
4月30日－5月1日的周末来个短途旅行吧，你会喜欢的。
5月17日的满月及前后四天带来职场上的好消息。满月带来最终结果和某些事情的终结。
想买电脑或者车子？5月1日不错。
本月最好的一天：5月25日太阳和你的守护星天王星相合，你的沟通技巧更上层楼，所有人都会聆听或阅读你的词句。
最浪漫的日子：5月1, 4-6, 10, 11, 14, 21-23, 24, 26和28-29日.
