这里是否有专业人士，说说“多家庭”是否缩写为MFH？也欢迎大家讨论。

来源: 守月 于 2026-01-05 17:34:49 [] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (832 bytes)

我们大多不是房屋专业人士。我的记忆中，十几年前，自打上几大房屋网站，就看见“多家庭”的缩写为MFH。

这两天有人质疑。我想想也是啊，或许专业说法真就不称为MFH。 虽然我选择不相信所有realtor都会犯同样的错，可确实也有这种可能性。

这本不是大事，因此坦是“房坦”，更应该尊重专业说法，讨论讨论还是有意义。如果真是错误，无论是谁的错，越早知道越易于改正。

也欢迎懂行的说说（即使你不专业）。

链接：

https://bbs.wenxuecity.com/fdcj/1876219.html

 

 

所有跟帖： 

• always MFH. Actually MFH IS the official language. -borisg- ♂ 给 borisg 发送悄悄话 borisg 的博客首页 (112 bytes) () 01/05/2026 postreply 18:08:06

• 哈哈。巧了，我在下边也引用了这个网站和同样的链接。以前真没注意过，这次专为缩写去搜的官方用词。 -守月- ♀ 给 守月 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/05/2026 postreply 18:13:21

• 加州一般都是multi units 因为????adu 明白了吗？真没必要因为不同州说法逮着问 -tiffanylvbarn- ♀ 给 tiffanylvbarn 发送悄悄话 (403 bytes) () 01/05/2026 postreply 19:55:35

• 我还是不明白。既然你都懂，为何你认为用MFH就是不专业呢？你的说辞表示你是专业的，我们很欢迎专业指导，但不接受信口开河。 -守月- ♀ 给 守月 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/05/2026 postreply 20:09:02

• 地产地产 要么是地要么是产 -tiffanylvbarn- ♀ 给 tiffanylvbarn 发送悄悄话 (267 bytes) () 01/05/2026 postreply 20:16:48

• 不明白，因为官方说法普遍专业人士用词你依然要否认。不过我感觉你说话的气势挺唬人，哈哈，我也差点被你的气势唬住了。 -守月- ♀ 给 守月 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/05/2026 postreply 20:25:48

• 没事，你最牛好了吧。真的是浪费我时间 -tiffanylvbarn- ♀ 给 tiffanylvbarn 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/05/2026 postreply 20:30:00

• 不懂你在说神马。貌似你强调的居住方式，我们说的是房子本身建筑结构/形式 -pickshell- ♀ 给 pickshell 发送悄悄话 (840 bytes) () 01/06/2026 postreply 11:01:39

• 说的不错，很好，很棒 -logyliang2002- ♀ 给 logyliang2002 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/06/2026 postreply 15:56:32

• 房屋建筑格式关zoning 什么事，关R1 R2鸟事。一看就是一个外行。我说的是land use 你说的是建筑审美。远了 -tiffanylvbarn- ♀ 给 tiffanylvbarn 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/06/2026 postreply 22:18:41

• 啊？OMG，你就这等读帖理解哒？哈哈，只有你一直扯着zoning，R1 R2不放不是吗？ -pickshell- ♀ 给 pickshell 发送悄悄话 (291 bytes) () 01/07/2026 postreply 04:02:30

• 房子不扯zoning扯什么？建筑风格决定zoning 你不要搞笑了好吗？ -tiffanylvbarn- ♀ 给 tiffanylvbarn 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/07/2026 postreply 12:05:11

• 唉，你讲话逻辑有问题前后自相矛盾。 -pickshell- ♀ 给 pickshell 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/09/2026 postreply 05:42:05

• 波大，这个地方必须要挑战你一下。hud管不了land use 管不了real property title -tiffanylvbarn- ♀ 给 tiffanylvbarn 发送悄悄话 (727 bytes) () 01/06/2026 postreply 22:37:38

• 您确定这里的H是homes?我怎么感觉是House.home和family意思重复了。用house后面是不用加s的 -logyliang2002- ♀ 给 logyliang2002 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/07/2026 postreply 06:39:34

• house 那就更不对了。multi family houses？ 嘿嘿没有这种东西 -tiffanylvbarn- ♀ 给 tiffanylvbarn 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/07/2026 postreply 12:03:59

• 管它专业用词还是约定俗成，反正跟Estate agent说，大家都明白MFH是什么。 -pickshell- ♀ 给 pickshell 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/06/2026 postreply 06:14:12

• 我印象中咱们坛子里的很多大佬也是用SFH和MFH的，比如我记得这句话 -logyliang2002- ♀ 给 logyliang2002 发送悄悄话 (161 bytes) () 01/06/2026 postreply 06:20:53

• 其实背后有很深刻的道理。牵扯到land use law。一般人都明白表面的意思，但是不会明白后面的含义。 -tiffanylvbarn- ♀ 给 tiffanylvbarn 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/06/2026 postreply 22:41:30

• 太闲了问这种问题。 -Sugargrove- ♀ 给 Sugargrove 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/06/2026 postreply 08:11:52

• 前面波大与pickshell说的是正确的。MFH是正规的多家庭住宅缩写。Zoning 跟SFH或者MFH的 -如山- ♂ 给 如山 发送悄悄话 如山 的博客首页 (260 bytes) () 01/06/2026 postreply 16:49:36

• 是这么个故事 -守月- ♀ 给 守月 发送悄悄话 (1351 bytes) () 01/06/2026 postreply 18:19:47

• 瞎拉八扯的，post一点fun或有价值的东西好不好。 -Sugargrove- ♀ 给 Sugargrove 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/07/2026 postreply 06:58:43

• 她就是被骂惨了，心里不顺。这也不能怪她， -logyliang2002- ♀ 给 logyliang2002 发送悄悄话 (147 bytes) () 01/07/2026 postreply 07:06:22

• 地产地产 离了地 你觉得啥有意义？ granite counter 还是自己换heater对你更有意义 -tiffanylvbarn- ♀ 给 tiffanylvbarn 发送悄悄话 (119 bytes) () 01/07/2026 postreply 12:08:46

• 这么点儿事也能吵起来呀，咱们这儿到底是房坛还是豆儿坛？守月姐您 -logyliang2002- ♀ 给 logyliang2002 发送悄悄话 (278 bytes) () 01/07/2026 postreply 07:00:10

• 没跟她吵。她还不配和我这种蓝州地主吵架。不学点知识蓝州地主分分钟被你们这种红州地主坑死 -tiffanylvbarn- ♀ 给 tiffanylvbarn 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/07/2026 postreply 12:11:01

• 也没跟你吵。从你回我保险公司的讨论就看得出你有多弱。手巧但是知识太弱了 -tiffanylvbarn- ♀ 给 tiffanylvbarn 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/07/2026 postreply 12:12:50

• 加州mls form里面我们在list这类property的时候正规说法是multi family units. -tiffanylvbarn- ♀ 给 tiffanylvbarn 发送悄悄话 (850 bytes) () 01/06/2026 postreply 22:06:41

• 在我看来随便叫啥，意思到了就行。非要拉踩别人单独开贴还没完没了就不合适了。你是homes我是units。都无所谓 -tiffanylvbarn- ♀ 给 tiffanylvbarn 发送悄悄话 (36 bytes) () 01/06/2026 postreply 22:12:55

请您先登陆，再发跟帖！