瞭一眼就懂啦?未免太便宜了。花了查经班那样的工夫,句读就不是问题了。再说,古文标点符号是有的,查查wiki就知道了,不要人云亦云。因为本不是个普遍问题,所以用得不普遍罢了。现代人没有文言文的基础,就是加上标点,也看不懂。割断了文言文,现代人写的都是些什么东西?凡是能读得入眼的,都是有文言基础的人写的。其余的人,用算上战乱文革才一百年的白话文写文章,没有文化积淀,写得算是什么?能传世吗?不能传世,读来干嘛?这些都是值得想一想的问题。
瞭一眼就懂啦?未免太便宜了。花了查经班那样的工夫,句读就不是问题了。再说,古文标点符号是有的,查查wiki就知道了,不要人云亦云。因为本不是个普遍问题,所以用得不普遍罢了。现代人没有文言文的基础,就是加上标点,也看不懂。割断了文言文,现代人写的都是些什么东西?凡是能读得入眼的,都是有文言基础的人写的。其余的人,用算上战乱文革才一百年的白话文写文章,没有文化积淀,写得算是什么?能传世吗?不能传世,读来干嘛?这些都是值得想一想的问题。
•
查经是不容易。不过圣经好在字面上基本上不会让人产生太多的歧义,查经首先求字面的精确,然后才是精意。
-未完的歌-
♂
(0 bytes)
()
04/28/2022 postreply
05:19:31
•
道可道,多读几遍,那些瞎子摸象的断句,就清楚了。道没有歧义,古今有所得的人,得的都是那个。
-dhyang_wxc-
♂
(845 bytes)
()
04/28/2022 postreply
07:16:24
•
言外之意,就是我说的查经里精意解经,先求字面再求精意。字面解经是基根不容易入歧途,但有时候容易蒙蔽人的眼目忘了背后的精意
-未完的歌-
♂
(173 bytes)
()
04/28/2022 postreply
10:06:17
WENXUECITY.COM does not represent or guarantee the truthfulness, accuracy, or reliability of any of communications posted by other users.
Copyright ©1998-2025 wenxuecity.com All rights reserved. Privacy Statement & Terms of Use & User Privacy Protection Policy