杨绛的翻译直接毁了唐吉坷德

所有跟帖： 

• 对杨绛的吹嘘，存粹的吹嘘，暴露了文坛的虚伪 -骆驼123456- ♂ (0 bytes) () 02/12/2021 postreply 15:09:14

• 《唐吉坷德》如果用google先译英，再译中，出来的韵味肯定比杨绛那拙劣的不知所谓的文笔强。问题是我当年在多维只是质疑了一下杨绛 -邮政编码279- ♂ (512 bytes) () 03/11/2021 postreply 07:31:19