建议用 善解人意 + 设身处地

为什么要用个加号呢, 因为单独一条是不够完整的。

善解人意是从理解和明白的角度,不一定是把自己放进去体会。比如:你告诉我你痛苦的原因,我可能从理性上能够理解,但不一定会在自己心里能产生这样的感受。

设身处地是强调自己在这种情况下的反应,不一定能理解别人在同样情况下的感受。 比如:你没有抑郁症,当听到有抑郁症的人描述的情况时,即使你能将自己放在同样的处境下也可能不容易体会对方的感受,因为这与人的身体,性格,能力各方面都有关。

有时别人的感受会与自己对待同样处境时的感受吻合,有时不完全吻合,有时是相反的,影响一个人感受的因素很多。但 empathy 强调的是你感受对方的感受的能力。 

对待老人,孩子,病人,穷人,异性等都比较容易检测一个人的 capacity of empathy.

 

所有跟帖: 

请您先登陆,再发跟帖!