最近在英国超市发现一种叫Cavolo Nero的深绿色青菜(也许以前就有,我刚刚注意到),买回家尝试后,觉得味道不错,适合中式,西式烹煮,无论素炒,做汤,或意大利通心粉等都很适合。在中国没见过这种菜,个人觉得味道有点像雪里红。好吃!在 网上Google了一下,Cavolo Nero原产意大利,维基词典把Cavolo 翻成卷心菜,叶子形状是长直,一点不卷,不过叶子上有波浪,挺好玩儿的。你们哪儿有这种菜吗?Google 和维基词典都把Nero翻成‘黑’,我猜是深色的意思。难道中文名字叫墨绿卷心菜?不 确定。在 某网站上是这样介绍Cavolo Nero的:Cavolo Nero是叶黄素的重要来源,含维生素K,A和C,以及锰,铜,纤维,钙,铁,B族维生素和许多其它元素。它是如此易于烹调,香味浓郁,为什么不尝试一下Cavolo 呢?
Cavolo Nero 长这样:
烹制好的看起来这样(中式)
(此图来自BBC-food)
(此图来自BBC-food)
深绿色青菜 Cavolo Nero
所有跟帖:
• 市场见过. 味道像不像塌棵菜? -老恐龙- ♀ (21 bytes) () 12/14/2014 postreply 10:59:18
• 不好意思, 我没吃过塌棵菜,我觉得Cavolo Nero 的味道有点儿像甘蓝 (芥蓝) -Tsty- ♀ (0 bytes) () 12/14/2014 postreply 11:06:23
• 不象, 这个菜很干 -xiaoxiao2013- ♀ (0 bytes) () 12/14/2014 postreply 14:29:06
• Kale的一种。 -waterclover- ♀ (0 bytes) () 12/14/2014 postreply 11:01:57
• 英国人民苦难重重 -淋雨- ♀ (211 bytes) () 12/14/2014 postreply 11:08:41
• 苦啊 还不便宜 : ( -Tsty- ♀ (0 bytes) () 12/14/2014 postreply 11:13:14
• 据说英国消费高。那买菜时要动脑筋,营养与价位都得考虑到了 -淋雨- ♀ (0 bytes) () 12/14/2014 postreply 22:38:44
• 喜歡! -五味七色- ♀ (0 bytes) () 12/14/2014 postreply 12:32:48
• 俺种过, 用它做 kale chips -xiaoxiao2013- ♀ (0 bytes) () 12/14/2014 postreply 13:55:41
• 这里叫Lacinato kale, 或者Dinosaur kale, -lepton- ♀ (0 bytes) () 12/14/2014 postreply 15:13:09
• 这里当生菜裹烤肉吃。 -waterfowl- ♂ (0 bytes) () 12/14/2014 postreply 15:13:54
• 可以做个示范吗?谢谢! -淋雨- ♀ (57 bytes) () 12/14/2014 postreply 22:37:36
• http://bbs.wenxuecity.com/cooking/1290371.html -waterfowl- ♂ (126 bytes) () 12/15/2014 postreply 04:51:40