谢谢解释。

所有跟帖： 

• 我不懂日语。但汤和烫好像有区别。如日本人说泡汤是洗温泉，应该是温水，不是开水吧。 -ffox- ♂ (0 bytes) () 03/06/2011 postreply 19:59:45

• 泡汤是洗温泉，不是开水。但汤种的汤是开水的意思。一字多意嘛。我手头有做汤种面包的书，就是烫过面的意思 -玄米- ♀ (0 bytes) () 03/06/2011 postreply 20:05:01

• 谢谢 -ffox- ♂ (0 bytes) () 03/06/2011 postreply 20:12:50