MD,我改老板的文章proposal,最恨的就是从句。。。

来源: Morning3evening4 2019-02-07 13:00:25 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (212 bytes)
回答: 中文为啥没有从句呀?千里一盏灯2019-02-07 12:50:24

他有时候一个句子几行,我得按国内学的语法找从句定语,理清了才好修改。。。哈哈,他也说他写的有时候句子太长,让我改改好,比较容易读。。。

所有跟帖: 

赞我帮老板改文章。。。 -古代的事物- 给 古代的事物 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/07/2019 postreply 13:05:48

哈哈,我比较细心。。。他们修了几稿的,我还能找出错。 -Morning3evening4- 给 Morning3evening4 发送悄悄话 Morning3evening4 的博客首页 (149 bytes) () 02/07/2019 postreply 13:09:36

你是对的。我们看proposals 是最烦罗哩叭嗦一个句子老长的。要 Reviewer friendly -GoGym- 给 GoGym 发送悄悄话 GoGym 的博客首页 (0 bytes) () 02/07/2019 postreply 13:27:44

他英文比我好多了,很能写的。。。 -Morning3evening4- 给 Morning3evening4 发送悄悄话 Morning3evening4 的博客首页 (192 bytes) () 02/07/2019 postreply 13:36:52

你这个天赋很难得的, 真的。我以前有个同事, 英国人, 博士 -GoGym- 给 GoGym 发送悄悄话 GoGym 的博客首页 (356 bytes) () 02/07/2019 postreply 13:52:52

你有这样的眼力 (我们叫eagle eye), 可以考虑去公司做regulatory affairs 或 FDA 审查官员啊 -GoGym- 给 GoGym 发送悄悄话 GoGym 的博客首页 (0 bytes) () 02/07/2019 postreply 13:30:24

哎呀,我这天赋开发的太晚了,都准备三五年退休了。。。 -Morning3evening4- 给 Morning3evening4 发送悄悄话 Morning3evening4 的博客首页 (169 bytes) () 02/07/2019 postreply 13:37:58

这活儿,可以作为退休后的第二春,真的 -白色非色- 给 白色非色 发送悄悄话 白色非色 的博客首页 (0 bytes) () 02/07/2019 postreply 13:58:18

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”