会。

如果摒弃中文环境，会有很大变化。无论语言还是思维方式。你看中国电视就是不断和中国思维交流;你看美国电影电视就是应英文方式交流。
你说的语言影响思维，这是一个心理学理论。当一个人同时说两种语言的时候，因为语言的变化，他的思维方式也是在变化的。