恩,总的说来确实第一代在美国混很辛苦

但是是我们自己选择的这条路,不想回国就好好走下去,你也可以选择做家庭主妇,你不是也不愿意么?
语言这东西,真的是多用就像滚雪球一样的进步,它只是一个工具,你不去在意它,量变必定质变。另外一方面,即使你英语好到不能再好,有些文化的冲突是一辈子也融合不了的,哪个国家的人会喜欢别的国家的人来抢饭碗呢。
往好的方面想,我们这种累也是种经历,不是所有人都有机会熟练两种截然不同的语言,有勇气去另外一个国家生活的。我们会中文本身就应该骄傲。

所有跟帖: 

是啊,遇到不顺的时候就想,当初干嘛选择这条路? -LVpoeny- 给 LVpoeny 发送悄悄话 (132 bytes) () 05/02/2014 postreply 03:51:17

请您先登陆,再发跟帖!