如果你的投诉信也是这些内容，感觉你的投诉不会成功。一会说你同事失去孩子，一会儿说你朋友被女老板欺负...

来源: inLA 于 2014-03-11 11:23:37 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (0 bytes)
本帖于 2014-03-13 09:27:46 时间, 由版主 废话多多 编辑

所有跟帖： 

• 是啊，感觉楼主的中文大概不是大陆学的，磕磕绊绊。但是叙述没逻辑就不是中文问题了 -nightrose- ♀ 给 nightrose 发送悄悄话 nightrose 的博客首页 (0 bytes) () 03/11/2014 postreply 11:33:28

• because 我用谷歌从英文直接翻译, 贴到 posting。 -Quarx- ♀ 给 Quarx 发送悄悄话 Quarx 的博客首页 (523 bytes) () 03/11/2014 postreply 11:47:46

• 你是说你只会写英文，中文写不了只有通过软件翻译才行吗？ -solo- ♀ 给 solo 发送悄悄话 (170 bytes) () 03/11/2014 postreply 12:24:30

• Yes. 中文写不了只有通过软件翻译才行 -Quarx- ♀ 给 Quarx 发送悄悄话 Quarx 的博客首页 (280 bytes) () 03/11/2014 postreply 12:29:22

• OK.如果是因为这个原因的话，抱歉我误解你了，我收回刚才的评论。 -solo- ♀ 给 solo 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/11/2014 postreply 12:38:00

• your computer skill is worser than me. an old, no computer skil -janeice65- ♀ 给 janeice65 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/11/2014 postreply 14:57:45

• 明明google translator 不能达到你的目的，但你的意思是只要你喜欢，坚决不管别人是否喜欢？ -mickey222- ♀ 给 mickey222 发送悄悄话 mickey222 的博客首页 (59 bytes) () 03/12/2014 postreply 05:14:56

• 我不是这个意思。 -Quarx- ♀ 给 Quarx 发送悄悄话 Quarx 的博客首页 (37 bytes) () 03/12/2014 postreply 23:40:48

• 请不要评价LZ的中文或英文，这不是在正式场合也不是在搞作文比赛 -chickenmom- ♀ 给 chickenmom 发送悄悄话 (147 bytes) () 03/11/2014 postreply 12:28:19

• 外国人的口音不是大问题，但英文非常重要。 -废话多多- ♀ 给 废话多多 发送悄悄话 废话多多 的博客首页 (287 bytes) () 03/11/2014 postreply 12:44:47

• 逻辑是不怎么样，同事失去孩子和她本身活太多没有什么逻辑联系的啊，结论怎么推出来的？ -mickey222- ♀ 给 mickey222 发送悄悄话 mickey222 的博客首页 (0 bytes) () 03/12/2014 postreply 05:11:38

请您先登陆，再发跟帖！