回复：yah, your ancestors

呵呵，你的这句话让我怀疑她是不是有点报复，以为之前席间有人在问，台湾移民跟当地原住民有没有外貌上的差别，她说有，肤色较黑，面部线条比较硬，但是她跟原住民比较像，虽然她的祖先也是两三百年前移到从福建移到台湾去的。然后我就说you know，中国各地方的人都不太一样，像你们祖先所在的福建，肤色会比我们华中的中国人相对深一些，面部线条会比较硬一些，眼睛的颜色会更深一些（她的眼睛黑亮黑亮的，像麋鹿一样，其实很漂亮），北方人会比南方人高大一些，等等。
虽然我说的是一些客观事实，但是，如果是一个以白为美，且对自己外形不是很有信心的人，会不会觉得我是在攻击她呢？而且我用的your ancestor 会不会听起来比较刺耳？
所以先反省一下自己，可能我也有不当的地方，如果是用英语交流，可能就更少误会，语言能力还是不够吧。