如果我是你，就讲实话。

告诉他们你在面试时发现你给了未更新的简历，有所顾虑而没有当面更正。
现在觉得还是觉得being honest比留下一个粗心大意的image更重要。