中国同事之间在班上互相讲点中文, 是不是很不好?

本帖于 2012-02-08 11:03:36 时间, 由普通用户 expectingMM 编辑

一直在几个印度人中间工作, 组里终于刚招了一个中国人, 我当然是兴高采烈.

上月,当她们发现有个中国人来面试的时候,小印就来警告我:"如果我们公司招了这个人, 你不能跟他讲中文. 你有没有看见我们几个印度人之间都是用英语交流的?". 实际上她们三个印度人,来自印度不同的地方,只有英语是她们的共同语言.

周一这位新招的中国哥们来了, 我亲耳听另一小印跟老板说:"不要让这两中国人互相讲中文,不然她们之间说我们什么坏话,我们都听不出来". 所以我们老板在介绍这位中国哥们给我的时候,半开玩笑地跟我们说:"某某跟我说了, 你们俩之间NO CHINESE".

我觉得特别扭, 我想跟这哥们介绍一点情况, 要是用中文自在多了.

 

所有跟帖: 

人多时是不太礼貌。不过没别人时倒可以说说。 -大写2- 给 大写2 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/08/2012 postreply 11:14:41

It depends -Ycart- 给 Ycart 发送悄悄话 Ycart 的博客首页 (1196 bytes) () 02/08/2012 postreply 11:14:51

如果只是你们两个人,没问题,如果旁边有别的同事在一起,还是说英语比较尊重别人 -臭臭妈妈- 给 臭臭妈妈 发送悄悄话 臭臭妈妈 的博客首页 (0 bytes) () 02/08/2012 postreply 11:17:57

谢谢上面几位. 问题就是我们两之间讲话,她们都不让讲中文. -expectingMM- 给 expectingMM 发送悄悄话 (72 bytes) () 02/08/2012 postreply 11:23:15

你的老板没有权利要求你这样做。你应该跟他提 -臭臭妈妈- 给 臭臭妈妈 发送悄悄话 臭臭妈妈 的博客首页 (0 bytes) () 02/08/2012 postreply 11:27:14

我是觉得挺难受的. 我不想跟老板正而八经的提. -expectingMM- 给 expectingMM 发送悄悄话 (268 bytes) () 02/08/2012 postreply 11:36:51

有空和同事可以出去走走。那个时候只有你们两个,你们即使用唱歌的模式来对话也没人会知道。。 -卡洛拉- 给 卡洛拉 发送悄悄话 卡洛拉 的博客首页 (0 bytes) () 02/08/2012 postreply 15:38:24

communicate why it's good for your boss... -usinca- 给 usinca 发送悄悄话 usinca 的博客首页 (84 bytes) () 02/08/2012 postreply 11:56:41

老板可能到并不在意我们单独说话的时候是否用中文. -expectingMM- 给 expectingMM 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/08/2012 postreply 14:03:30

有话你们可以私下说,没必要为了这点事,把上下都搞得不开心。 -szs11- 给 szs11 发送悄悄话 (59 bytes) () 02/08/2012 postreply 21:44:06

It's workplace courtesy. -Crystaldowns- 给 Crystaldowns 发送悄悄话 Crystaldowns 的博客首页 (0 bytes) () 02/09/2012 postreply 05:18:17

回复:中国同事之间在班上互相讲点中文, 是不是很不好? -crankwacky- 给 crankwacky 发送悄悄话 (81 bytes) () 02/18/2012 postreply 23:12:01

那个老印已经犯法了。it's LANGUAGE DISCRIMINATION, 查一下所在州的labor law. -crankwacky- 给 crankwacky 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/18/2012 postreply 23:12:34

请您先登陆,再发跟帖!