我是不是挺假的

我工作没了,现在在一个学校学护理。和我同组的一个美国小姑娘这学期一门课学的不太好,面临被踢出去的危险。她的问题其实不是聪明或笨的问题,而是她有精神上的毛病。精神不稳定那种。成天大喜大悲的,以前她是为这个看过心理医生的。每半个月得不小心碰掉一样东西。一开车就开始打手机发短信的,好象就是一种习惯,一定要什么东西分散注意力才行。 其实她真的不适合作护士,因为她精神基本上不能集中。谁要是她的病人基本上就靠运气了。因为现在还是学生,什么都有老师把关,以后真靠自己了,我真替她担心。 现在她这门课没学好,她问我觉得她适不适合作护士,我其实觉得她一点都不合适,主要是她出错的概率太高了,并不是她不聪明。可是我觉得很难开口这么说,就说你加把劲好好学,应该能过的。

其实挺想和她说实话的,可是觉得那样又太伤人自尊了。人往往都是言不由衷的吧。

所有跟帖: 

回复:我是不是挺假的 -qingxin- 给 qingxin 发送悄悄话 (84 bytes) () 11/18/2011 postreply 19:39:53

你融入当地文化了,这是西文化最正确的回答。假不假才是老中思维 -giss- 给 giss 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/18/2011 postreply 19:52:43

说的有道理,老美好象确实都是这么讲话的。 -qingxin- 给 qingxin 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/18/2011 postreply 20:15:39

太有爱心了,观察的这么仔细。我要求被你照顾。 -眼冒金星- 给 眼冒金星 发送悄悄话 眼冒金星 的博客首页 (0 bytes) () 11/18/2011 postreply 20:42:16

请您先登陆,再发跟帖!