办公室里有个同事,母语是西班牙语。因为它老人家隆重的颤舌口音听他说话非常吃力。思维方式上也有差异。和他交流很很很困难。现在又在使用期,九成会在他老人家那里落个交流困难的印象。现在工作难找。我该咋办呀?
听不懂同事的口音怎么办
所有跟帖:
•
西班牙语的一般讲英文很慢的.听多了就好,听不懂就PARDON ME
-julie116-
♀
(0 bytes)
()
09/26/2011 postreply
12:36:39
•
慢慢地听,别急。西语的否定是Double否定(有点儿逻辑问题):P
-^3.1415926^-
♀
(49 bytes)
()
09/26/2011 postreply
15:47:23
•
另外多了解他们的母国文化,饮食,TRAVEL等,学个10来句西语(问候语,数字等),形式上主动拉近一些心理距离
-julie116-
♀
(0 bytes)
()
09/26/2011 postreply
16:40:30