当初做consulting时,老板嫌我英文写得不行,我那些同事可都是法学院出身,我这英语不是母语的咋能和他们比啊。一气之下不干了。找个和数打交道多的工作。头些年挺春风得意,数字上的东西中国人还是比美国人快的。等往了高了走后,发现这英文写作当初没跨不过去,现在成了软肋,还是不行。那天老板看了我写的memo,比较含蓄的说我希望你写的东西附和你的title (俺那老板说话,这就算客气的了)。我的意思不是职场有人生那样大喜大悲,过不去的坎,而是不能像我当初看见英文写作不是我的强项,就退,然后多年后又遇到同样的坎后悔当初为啥没努力迈过去。