我到觉的是他沟通有问题，不仅仅是语言的问题。

来源: 追尾 于 2011-03-14 18:43:00 [] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (481 bytes)
回答: 非要给你泼个冷水不中了 由 胡说之 于 2011-03-14 17:40:30

我来了也十年了，开店时已经把英语练好了，只是费尽了千辛万苦，到法语时说什么也学不会，也不想学了，一是没大量的时间学，二是法语要难多了，三是有英语的拐杖，其实这里的中国人也都是在公司里用英语交流，没几个能把法语练好的，但是开店要是不会法语要影响大得多了，其实我也能勉强能听懂一些。法裔人是要天天说话讲交情的，不像英裔人。我要搬到英裔区去，老婆不同意。我也不是书呆子型的，日常与人交流也没问题，就是感觉做一件自己不喜欢的事，还非常累，挣的又没多多少，还没休假，心里实在是憋的慌。

所有跟帖： 

• 你改名叫追梦吧 -世界无童话- ♀ 给 世界无童话 发送悄悄话 世界无童话 的博客首页 (0 bytes) () 03/14/2011 postreply 18:58:38

请您先登陆，再发跟帖！