我们战胜敌人的一大法宝，就是因地制宜，一切从实际出发

如果申请的职位要求15年经验，而我在美国只有10年咋办 -- 把中国的5年相关经验放上去；

如果申请的职位要求10年经验，而我有15年咋办 -- 把中国的5年相关经验砍掉；

总结一下：准备一份 master copy of your resume，针对申请职位的job des-cri-pt-ion做裁剪，有的放矢。

所有跟帖： 

• 老胡，我敢啃鼎你当年是个红卫兵。咱俩说不定大串联的时候坐同一火车呢。。 -猪啊猪- ♀ (0 bytes) () 10/27/2010 postreply 09:54:19

• 俺现在还保留着英文版的红包书呢，牛吧？ -猪啊猪- ♀ (0 bytes) () 10/27/2010 postreply 09:56:24

• 牛的简直是一塌糊涂！ -眼冒金星- ♂ (0 bytes) () 10/27/2010 postreply 09:59:12

• 怎能忘，激情燃烧的岁月，火车上，你在我肩头靠一宿 -胡说之- ♂ (41 bytes) () 10/27/2010 postreply 10:11:44

• 这儿有颗山楂树 -我边走边问- ♀ (45 bytes) () 10/27/2010 postreply 10:15:00

• 真酸！给我开两盒山楂丸当糖吃。 -眼冒金星- ♂ (0 bytes) () 10/27/2010 postreply 10:18:02

• 要不要来瓶止咳糖浆当汽水喝？ -胡说之- ♂ (0 bytes) () 10/27/2010 postreply 10:32:37

• 那东西喉嗓子。含片给我整一小袋还行。 -眼冒金星- ♂ (0 bytes) () 10/27/2010 postreply 10:38:18

• 我找来的歌都听了吗？ 很动听的，虽然是好几个人在山楂树下等着， 情景也挺美的 -我边走边问- ♀ (0 bytes) () 10/27/2010 postreply 10:47:09

• 妹妹！什么歌？扒着窗台沿蹬着老诈问。 -眼冒金星- ♂ (0 bytes) () 10/27/2010 postreply 10:51:29

• 往三楼上看，这儿有颗山楂树 -我边走边问- ♀ (0 bytes) () 10/27/2010 postreply 10:56:03

• Thanks, 牛人! -greentree2010- ♀ (0 bytes) () 10/27/2010 postreply 09:56:24

• 胡兄此言差矣。人家说的是月难，你这回答的让我感觉四个字：正气凛然！离蹄万里！ -眼冒金星- ♂ (0 bytes) () 10/27/2010 postreply 09:58:36