既然是老板让做的,那你就和老板说某某想让我翻译这个,我估计要用多少多少时间,你想要我先作别的PROJECT 还是这个翻译的?如果老板说先干你手上的事, 完了后在翻译。你如果觉得当天玩不成,就说可能今天下班前干不完,明天要接着完成。这不就把你翻译的工作算在你CONTRACTOR的PAY HOUR里了吗?我不太明白你为啥没法子把翻译的工作时间弄进你CONTRACTOR 的 WORK HOUR 里?
回复:是老板让做的
所有跟帖:
•
回复:回复:是老板让做的
-dontlikeit-
♀
(64 bytes)
()
06/19/2010 postreply
13:54:20
•
哦,是这样啊。如果你没有身份之忧,也不求着公司什么。那就大大方方的直接和老板说,固定时间内没空做这个翻译,如果老板愿意的话,你可
-鲁比猫-
♀
(189 bytes)
()
06/19/2010 postreply
14:36:23