flash point 就是“沸点”。直接硬译:
对小日本战争暴行的愤恨降低了外交上的沸点,很容易开锅、热闹。
中间的那句英文
所有跟帖:
•
这种倾向就是战争的导火索。倒霉的还是双方的老百姓。
-眼冒金星-
♂
(0 bytes)
()
03/08/2010 postreply
13:30:57
•
日的我都累了。
-眼冒金星-
♂
(0 bytes)
()
03/08/2010 postreply
13:24:07
•
哥我的命没了不要紧,可是给谁打仗还没明白呢?权贵们都跑了。
-眼冒金星-
♂
(0 bytes)
()
03/08/2010 postreply
13:32:34