What is "Cougar"

I guess 会员nil misinterpretted the word "cougar" a little bit. I guess 会员nil wanted to use this word to represent those women who are 强势,and know exactly what kind of men they want.

Anyway I quote the article below from a book named 《Microtrends》, which is a great book with a lot of fun.

Enjoy!

“美洲狮”——和比自己年轻的男人约会的女人

大众文化的每一时代都会重现那些年龄大的女人和比自己年轻的男人之间的一些令人兴奋的事情。在1967年的《毕业生》(The Graduate)中,世故女人安妮•班克罗夫特(Anne Bancroft)(名门望族西蒙[Simon]和加芬克[Garfunkel]的罗宾逊夫人[Mrs.Robinson])勾引天真的达斯廷•霍夫曼(Dustin Hoffman)。1996年出版的《当老牛碰上嫩草》(How Stella Got Her Groove Back),是特里•麦克米兰(Terry McMillan)的一部畅销小说,写的是一个成功的股票经纪人的母亲意外地找到与一个年轻的牙买加岛民的浪漫爱情。在2003年的《爱是给予》(Something’s Gotta Give)中,50多岁的黛安娜•基顿(Diane Keaton)(在选定杰克•尼科尔森[Jack Nicholson]之前)和30多岁的基努•里维斯(Keanu Reeves)约会。

不过,这些开始是丑闻,后来却引起人们好奇心的事情,现在已经相当平常了。

老男人金屋藏娇是一种自古就有的现象。“下流的老头儿”是一种相当普遍的说法。但目前在美国,随着在财富和性爱方面独立性的提高,女人们也对与比自己年轻的男人约会越来越感兴趣。根据美国退休人员协会(AARP)所做的一项研究,在40岁到69岁的女人中,有三分之一的人正在与比她们年轻的男人约会,在这些男人中,大约有四分之一的人比这些女人年轻10岁或更多。

尽管美国人口普查局(U.S.Census Bureau)对1997年到2003年的这类男女约会的统计不尽相同,但数量显然是在增加:1997年,在美国,女人大男人至少10岁的夫妇不到50万。到了2003年,女人大男人至少6岁的夫妇将近300万。

在2002年到2005年之间,在线约会服务商Match.com说,在他们的数据库中,愿意与比自己小10岁或更多的男人约会的女人的比例翻了将近一番。

也许,这是因为不仅在好莱坞,就是在现实生活中,女人与比自己年轻的男人在一起也成了一种时尚。在《三军统帅》(Commander in Chief)中扮演国家第一位女性总统的女人,51岁的吉娜•戴维斯(Geena Davis)嫁给了35岁的雷扎•加拉希(Reza Jarrahy)。60岁的苏珊•萨拉兰顿(Susan Sarandon)与48岁的蒂姆•罗宾斯(Tim Robbins)有了孩子。麦当娜(Madonna)快50岁了,而她的丈夫盖伊•里奇(Guy Ritchie)才39岁。

这一趋势的明显证据是,现在对那些与比自己年轻很多的男人约会的女人有了一个专有名词:美洲狮。根据《多伦多太阳报》(Toronto Sun)性专栏作家和《美洲狮:和比自己年轻的男人约会的女人指南》(Cougars:A Guide for Older Women Dating Younger Men)一书的作者瓦莱丽•吉布森(Valerie Gibson)的说法,这个词开始出现在加拿大不列颠哥伦比亚省的温哥华,用来贬低那些上酒吧,到打烊的时候就跟留在酒吧的一个随便什么男人回家的老女人。但在最近一些年,这个词变成了一个比较正面的词——指那些知道自己要哪种男人的单身老女人。她们有钱,有信心得到自己想要的那种男人,她们不会受到要孩子的愿望和白色警戒栏杆的限制。

另外,到目前为止,至少有6家网站致力于“美洲狮”的约会,登陆这些网站的人会得到杯子和T恤。2003年,欧普拉(Oprah)探讨了“和比自己年轻的男人约会的女人”的问题。在非常流行的《欲望都市》(sex and the City)中,40多岁的萨曼莎•琼斯(Samantha Jones)与“玩具男孩”史密斯•杰罗德(Smith Jerrod)约会的时间比她在6个演出季中与任何一个人约会的时间都要长。1990年代因出演电视喜剧《天才保姆》(The Nanny)而一举成名的电视明星弗兰•德雷舍尔(Fran Drescher),2005年又推出一出新戏,叫做《家有老辣椒》(Living with Fran),讲的是一个有两个孩子的母亲爱上一个只有她一半年龄的男人的故事——显然,这出戏是根据她自己真实的生活经历拍摄的。VH1台播出的《保持》(Kept)是一个真实的故事,说的是一群20多岁的男人在一年内竞相追求米克•贾格尔(Mick Jagger)的前妻,50多岁的杰里•霍尔(Jerry Hall)。所有这些娱乐节目中的故事都反映了现实生活中的一种趋势。

有一些因素引发了“美洲狮”的增长。高离婚率,以及较长时间的单身生活,意味着女人更可能重新进入约会市场。事实上,根据美国退休人员协会在2004年所做的一项调查,在“高龄离婚者”——在40多岁、50多岁或60多岁离婚的人——当中,有66%是由女人而不是由男人提出来的。女人在职场上的成功意味着一些女人要的是一个在事业上不太顺利的男人——以至如果她需要,他就能来,或许意味着他们将成为她们的孩子的主要看护人。(当然,这些男人渴望这种安排已经好多年了。)

不过根据瓦莱丽•吉布森的说法,这全是因为性。女人的性高峰期与比自己年轻的男人的性高峰期更加吻合。不管是求婚遭到拒绝,还是经历过一次不成功的婚姻,年龄大的女人寻找的是更轻松和更轻浮的东西,在女人40多岁或50多岁的时候,吉布森说,性对于女人来说是消遣,而不是生儿育女。

当然,除非她想要孩子。在2004年,有10多万名年龄在40~44岁之间的妇女生育,比10年前增加了63%。有5000多名年龄在45~49岁之间的妇女也生了孩子——比10年前增加了129%。所以,“美洲狮”也是各种各样的。

这种关系对男人意味着什么呢?

显然,他们喜欢大龄女人的自信、性经验,而且一般不要求男人有所承诺。与几十年前不同的是,由于想什么时候整容就可以在什么时候做美容手术,想什么时候健身就可以在什么时候做运动,大龄女人现在每天看起来都比过去年轻。

Quoting from the book 《Microtrends》

所有跟帖: 

哦? 现在很时髦这个吗? 很好呀~~ -小谋- 给 小谋 发送悄悄话 小谋 的博客首页 (0 bytes) () 01/07/2010 postreply 20:29:04

很长知识,谢谢分享!! -撅着挺好- 给 撅着挺好 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/07/2010 postreply 21:06:21

tODAY, i ACTUALLY MET A COUGAR -cATHY_bAY- 给 cATHY_bAY 发送悄悄话 cATHY_bAY 的博客首页 (648 bytes) () 01/08/2010 postreply 18:37:24

请您先登陆,再发跟帖!