老板跟说话unease

又遇到问题。

老板跟我讲话不自然。 话也没以前多。

我想可能是我的工作有时太想多做点， 但是可能他就不高兴了。 我stepped on his toes. 我以为我在帮他。

我的option: 1. 埋头干活。。。看他怎么安排工作,等他安排。 不要太agressive

2。找他谈谈。 讲出心理话。 但他好像不太愿意跟我多聊。他好像很不自在。

他现在什么需要training得活都不给我。 我也不忙，弄的我整天疑神疑鬼的。

请帮帮出出主意。

谢谢

所有跟帖： 

• 找他不要谈心里话，就聊天讲笑话，最好逗得她哈哈大笑 -阿呆瓜- ♀ (28 bytes) () 11/17/2009 postreply 18:34:38

• 不会讲笑话。 自己都大气不敢出。 -gongzuo66- ♀ (19 bytes) () 11/17/2009 postreply 18:41:02

• 我感觉和老美交流是挺难, 主要是大多数老美对中国人不了解. -小谋- ♀ (43 bytes) () 11/17/2009 postreply 18:37:32

• 我自己性格也是挺安静的。 -gongzuo66- ♀ (148 bytes) () 11/17/2009 postreply 18:44:57

• 没关系, 有问题一定要去问他,这样才能更好地把工作做好, -小谋- ♀ (39 bytes) () 11/17/2009 postreply 18:49:27

• at ease!! my explaination is.... -撅着挺好- ♂ (24 bytes) () 11/17/2009 postreply 18:51:28

• 你的心里话是什么？嘻嘻 -boing- ♀ (0 bytes) () 11/17/2009 postreply 18:56:15