潜台词研究

你要钱还是要命，潜台词是你把钱给我，不然我就要了你的命

有谁知道英语的例子？

所有跟帖： 

• leave it or take it. 潜台词： 如果你不干，就走人， -知福惜福- ♀ (0 bytes) () 10/04/2009 postreply 11:17:22

• 世界无童话的潜台词是... -kbgn- ♂ (13 bytes) () 10/04/2009 postreply 12:14:11

• nice -世界无童话- ♀ (0 bytes) () 10/04/2009 postreply 13:14:07

• Your purse or your life! -撅着挺好- ♂ (0 bytes) () 10/04/2009 postreply 14:57:29

• 老撅，你怎么老是来晚。昨天，喜和诈两才子拼比内功哪。你 -灰衣人- ♂ (48 bytes) () 10/04/2009 postreply 15:20:48

• 俺不跟儿媳妇斗，那是大人打小孩~~ -撅着挺好- ♂ (0 bytes) () 10/05/2009 postreply 00:55:13

• 男女潜台词（zt) -撅着挺好- ♂ (1592 bytes) () 10/05/2009 postreply 01:24:14

• 哈哈,三句话不离那个啥,哗众取宠,哗众取宠...... -知秋叶- ♂ (0 bytes) () 10/05/2009 postreply 16:25:12