听英国英语,看英军《潜伏》

前几年海龟,年年都跟不同的英国人在一起工作,从40后到80后的都有。工作上大家要么看图纸谈价格和运输,要么就是吃饭卡拉OK,都有数字、共同的专业术语和 Body Language,很好懂,只是英美用词略有不同,如水龙头,英国英语是Tap,美式英语是Faucet。

最后一次见英国人是在上海浦东机场,两个英国人和我并肩在浦东机场边聊边走,右前方一个苗条妙龄女英美走来,我们中一个70后的英国犹太人马上眼睛盯着美女,下巴抵着地板,成“大”字趴在浦东机场玩起了《潜伏》。

请您先登陆,再发跟帖!