有点过了.不要太委屈自己, 过于委曲求全是得不到别人的尊重的..

来源: oldCar 于 2009-07-13 16:26:04 [] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (20 bytes)

Be true to yourself

所有跟帖： 

• 其实，从小老板的反应上可以看出：HILL做得不错。 -戏雨飞鹰- ♀ 给 戏雨飞鹰 发送悄悄话 戏雨飞鹰 的博客首页 (26 bytes) () 07/13/2009 postreply 16:30:17

• 小老板已经说说得很明显 -waitGC- ♀ 给 waitGC 发送悄悄话 (68 bytes) () 07/13/2009 postreply 16:35:53

• 回复：小老板已经说说得很明显 -Hill- ♀ 给 Hill 发送悄悄话 (98 bytes) () 07/13/2009 postreply 17:07:22

• 可惜，我们都明白那英语的意思，就你自己没明白 -waitGC- ♀ 给 waitGC 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/13/2009 postreply 17:19:35

• 那个polar可能什么都是，就是不是LZ -dropinto- ♀ 给 dropinto 发送悄悄话 dropinto 的博客首页 (0 bytes) () 07/13/2009 postreply 17:24:48

• 这点很重要，是我领会错了？能不能点拨点拨？ -Hill- ♀ 给 Hill 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/13/2009 postreply 17:26:31

• 老实说，就冲你这翻译，说明你太自我，太不sensitive, 太不considerate -waitGC- ♀ 给 waitGC 发送悄悄话 (120 bytes) () 07/13/2009 postreply 17:27:45

• 所以我需要提高呀！ -Hill- ♀ 给 Hill 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/13/2009 postreply 17:30:35

• 归根结底，你不能认识自己的问题，还把人家的话加上对自己的表扬 -waitGC- ♀ 给 waitGC 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/13/2009 postreply 17:30:30

• 请进一步点拨！ -Hill- ♀ 给 Hill 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/13/2009 postreply 17:32:29

• I'm with you, hill. I don't think you misunderstood that word. -戏雨飞鹰- ♀ 给 戏雨飞鹰 发送悄悄话 戏雨飞鹰 的博客首页 (0 bytes) () 07/13/2009 postreply 17:36:32

• actually, -dropinto- ♀ 给 dropinto 发送悄悄话 dropinto 的博客首页 (89 bytes) () 07/13/2009 postreply 17:39:47

• 其实HILL表面上'全盘'接受对方的观点, 是一种消极的'对抗'. -oldCar- ♀ 给 oldCar 发送悄悄话 (34 bytes) () 07/13/2009 postreply 18:15:41

• 我准备过几天就去争点回来呢。 -Hill- ♀ 给 Hill 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/13/2009 postreply 18:17:50

• 呵呵, 你这么一说, 就知道你还没明白. 慢慢来. 别急着动. -小谋- ♀ 给 小谋 发送悄悄话 小谋 的博客首页 (0 bytes) () 07/13/2009 postreply 18:43:55

请您先登陆，再发跟帖！