对很多美国人来讲,他们不觉得太rude。从孩子时候就这么说开了。他们不觉得美国food的onion味,salad酸味,cheese,butter等等是怪味,因为从小就吃哪个。还认为是美味。但对中国food发出的一点味道就大呼小叫。
不觉得他们是针对你说那样的话,是针对chinese food。所以不要放心上。
你应该注意的是:以后少带味道大的中国饭。:)
大家order food 你也order。 大家出去吃,你也出去吃。正如muggle说的:入乡随俗。
这种事,别放在心上,形成阴影。公开说中国饭菜有异味,
所有跟帖:
•
针对chinese food 也不应该这样直白,不考虑别人感受
-dutmcse-
♂
(374 bytes)
()
04/30/2009 postreply
12:20:30
•
Really, don't take it personally.
-jill08-
♀
(0 bytes)
()
04/30/2009 postreply
12:43:55
•
Well said.
-jill08-
♀
(19 bytes)
()
04/30/2009 postreply
12:42:17
•
那咱们是同类。 I rarely bring lunch. hug:)
-戏雨飞鹰-
♀
(0 bytes)
()
04/30/2009 postreply
12:47:01
•
I go home for lunch all the time.
-dutmcse-
♂
(0 bytes)
()
04/30/2009 postreply
12:54:39
•
How far away? LOL
-jill08-
♀
(0 bytes)
()
04/30/2009 postreply
12:58:27
•
1 min, driving , or 5 min. bicycling
-dutmcse-
♂
(0 bytes)
()
04/30/2009 postreply
13:02:19
•
CO; 故意让人嫉妒.
-jill08-
♀
(0 bytes)
()
04/30/2009 postreply
13:07:09
•
Yeah, try different food everyday.
-jill08-
♀
(0 bytes)
()
04/30/2009 postreply
12:57:53
•
BTW, my lunch is free. LOL
-jill08-
♀
(0 bytes)
()
04/30/2009 postreply
12:59:16
•
你可恶:(。你故意让人嫉妒:)
-戏雨飞鹰-
♀
(0 bytes)
()
04/30/2009 postreply
13:02:37
•
holly shoot, where are you working for>?
-dutmcse-
♂
(0 bytes)
()
04/30/2009 postreply
13:03:29
•
Hospital. LOL
-jill08-
♀
(0 bytes)
()
04/30/2009 postreply
13:06:14
•
wow, Hospital GOT FREE LUNCH . !!! ADMIRING
-dutmcse-
♂
(0 bytes)
()
04/30/2009 postreply
13:13:16
•
Community hospitals like to impress doctors with good food.
-jill08-
♀
(0 bytes)
()
04/30/2009 postreply
13:34:48
•
jillMM 是白衣天使,she deserves it. :)
-吴用先生-
♂
(0 bytes)
()
04/30/2009 postreply
13:48:24
•
Thanks. I do need free lunch. LOL
-jill08-
♀
(0 bytes)
()
04/30/2009 postreply
13:51:53
•
I used to bring my own lunch almost everyday,
-吴用先生-
♂
(119 bytes)
()
04/30/2009 postreply
13:17:27
•
哪天有机会到我们东部,我请客。
-戏雨飞鹰-
♀
(0 bytes)
()
04/30/2009 postreply
15:11:48
•
哇,飞鹰姐好爽快,谢谢先!(小弟受宠若惊的说)
-吴用先生-
♂
(0 bytes)
()
04/30/2009 postreply
16:12:59
•
may i go as well?
-撅着挺好-
♂
(0 bytes)
()
04/30/2009 postreply
16:30:19
•
老撅您现在就来好了:)我给你买木瓜吃。吃了会更挺~~~~
-戏雨飞鹰-
♀
(0 bytes)
()
04/30/2009 postreply
17:12:25
•
真哒?那太好咧,我就不用费这么大劲整天撅着了
-撅着挺好-
♂
(0 bytes)
()
04/30/2009 postreply
17:24:01