好一曲"职坛点将台/群英谱": 读封主"职场, sayonara!"

来源: tt250 2009-01-31 09:55:15 [] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (2218 bytes)
本文内容已被 [ tt250 ] 在 2009-01-31 23:06:27 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.
封主原作: 职场, sayonara!


职场, sayonara!

半年前我悄然走来
[So?]
半年后我有意默默离开
[What?!]
道别本无需一一招手
[If you say so.]
但我见识了太多职场风采
[Let's hear about them.]
 
哦, 那熟悉村落的堆堆老土
[美国老土, 澳洲老土, DC老土, US老土, 爪哇国老土, 山寨老土, etc.]
那土垛撑起的灿烂云河
[The one and only 云河]
那云河边的戏雨骄鹰
[鹰 and her many cloned variations]
那击鹰长空的枭鸟群
[To name a few: sigma, Catcher, Cube, wxc, LOL, 谋士, 箭家, 屁虫, 鼠辈, 星爷, 诈户, 虎娘, 虹影; and, needless to say, many many other IDs that fit the bill]

那演绎哲理的胡说
[胡说之, and by extention, the other Hu brothers]
那揉策于鞭的wait
[封主的not-so-secret admiree]
那言简意赅的数字迷
[Who eles, but 123...]
那多情的猪, 说梦的痴人
[猪啊猪姑娘, 村痴 - 谢谢抬举了!]

那菜市的浪漫
[The now-legendary $12-to-$5,000 leverage story]
那北国的迷离
[Ah, Canada! And the emotion-charged, Canada-related exchanges we have seen here]
那扶桑的似远还近
[Japan, our nextdoor neighbor; until recently, I did not know 职坛 had so many friends "hailing" from that island country]
那故园的梦般追忆
[Now that you have mentioned it, my eyes are becoming misty, too...]

那名与天竞的显达
[知名度, 跳班, 默前辈...]
那"貌"不惊人的0.0001
[语总惊人的0.0001, jobless, "无用"先生]
那独钟龙种的智慧
[姓龙的少爷,和更多不姓龙却同样是龙的传人的龙种]
那牛人的苦口婆心
[牛年牛人:牛头王,MDQ, [your name here], 你们有一拼啊!]
 
那缥缈的歌声
[I must have missed a lot in that department, for I only vaguely recall 云河,秧歌]
那点睛的诗行
[老土house specials and verses inspired by those specials]
那引人瞩目的?和!
[标点也入诗?封主才尽?]
那意犹未尽的…
[Of course, I was just kidding....]

悄悄地我走了
[当真?]
一如我曾悄悄地来
[We know that now.]
我将珍惜职场的风采
[You'd better; you don't get the same flavor elsewhere.]
更将为明天会更好祈愿
[You will always be welcome here, should you change your mind.]

2009.1.30 于长封ID路上

所有跟帖: 

呵呵,想念他了~~ -云河- 给 云河 发送悄悄话 云河 的博客首页 (0 bytes) () 01/31/2009 postreply 10:02:38

why not~~ -wxc369- 给 wxc369 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/31/2009 postreply 10:19:18

没看明白. -小谋- 给 小谋 发送悄悄话 小谋 的博客首页 (0 bytes) () 01/31/2009 postreply 10:03:40

再读二遍,你就明白了~~ -wxc369- 给 wxc369 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/31/2009 postreply 10:21:43

我觉得我能猜出你是谁,要我说吗?~~ -云河- 给 云河 发送悄悄话 云河 的博客首页 (0 bytes) () 01/31/2009 postreply 10:06:09

说吧,大家都想听听~~ -wxc369- 给 wxc369 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/31/2009 postreply 10:20:44

Totally unnecessary; a 痴子 is a 痴子 by any other name. -TT250- 给 TT250 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/31/2009 postreply 16:36:17

LOL, happy new year! -jill08- 给 jill08 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/31/2009 postreply 10:06:18

Ms.LOL, happy new year! -wxc369- 给 wxc369 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/31/2009 postreply 10:23:38

Same to you. What is news in WXC? lol -jill08- 给 jill08 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/31/2009 postreply 10:34:24

Not yet. -jill08- 给 jill08 发送悄悄话 (32 bytes) () 01/31/2009 postreply 16:04:19

你的翻译加注释真的很2009 年 -- 牛. -看那月光- 给 看那月光 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/31/2009 postreply 10:12:19

给你出个 -云河- 给 云河 发送悄悄话 云河 的博客首页 (0 bytes) () 01/31/2009 postreply 10:22:32

你也跟老土学习哪?~~ -云河- 给 云河 发送悄悄话 云河 的博客首页 (0 bytes) () 01/31/2009 postreply 11:26:34

网站卖什么??? -wxc369- 给 wxc369 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/31/2009 postreply 16:04:51

used books. LOL -jill08- 给 jill08 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/31/2009 postreply 16:19:35

Have you decided what books to study yet? -jill08- 给 jill08 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/31/2009 postreply 17:20:48

哈哈, tomorrow,and tomorrow, numerous tomorrows. -jill08- 给 jill08 发送悄悄话 (38 bytes) () 01/31/2009 postreply 17:30:57

神了~~ -澳洲老土- 给 澳洲老土 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/31/2009 postreply 14:38:54

"非也." 不好意思, 几近于"恶搞"的范畴. -TT250- 给 TT250 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/31/2009 postreply 16:39:38

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”