回复：说话时面带微笑，用的是开玩笑口气

Not really, Americans are people also just like us Chinese people -- let's say we all are humans, just one kind of animal. There is no such thing that it's going to be "梁子就节下啦" if that's Chinese, and it's NOT going to be "梁子就节下啦" if that's American, to be specific, the redneck American. I'm sure "梁子就节下啦" out there already, it's about are we going to put this over and move on, and work together for the purpose of making money together, or are we going to count down and get it straight? The point is simple: we're in combat all the time, yes, we stay watchful to any possible enemy all the time! We do all kinds of things first before we actually launch any real combat -- lobbying, making strategic alliance, making sure we're valuable to the company...., so that when a combat is not avoidable, we make sure we win the enemy -- no matter what, with whatever means, just that simple.

I'm sure that redneck American was just a bit off, and he was just not prepared when he throwing out that kind of offense, so he lost -- that's just not a tough guy. By the way, how about "梁子就节下啦" back there in China? That's because the social structure, legal structure, power structure is so different there from here, so people still see each other everyday if there is "梁子就节下啦", how about let's just kick one out if the two cannot get along with each other? Is there going be any other issue left? Then how about if they fight at the workplace in a physical way? Then just kick both of them out, and put them to jail if they actually caused damage, is there going to be and issue left?

所有跟帖： 

• 我觉得LZ做得很好，红脖子和很大一部分的美国人 -含娜- ♀ (53 bytes) () 02/14/2008 postreply 21:36:10

• 你考虑的太多了，反而容易受气。ＬＺ做的没什么出格的。 -秒秒- ♀ (98 bytes) () 02/15/2008 postreply 09:28:57

• 回复：你考虑的太多了，反而容易受气。ＬＺ做的没什么出格的。 -ntking- ♂ (388 bytes) () 02/15/2008 postreply 09:47:17

• Strongly agree! 回复：回复：说话时面带微笑，用的是开玩笑口气 -forbes- ♂ (123 bytes) () 02/15/2008 postreply 22:18:01