说"欺负" 可能不太贴切. 有一句美国俚语就是有一两个同事会 try to get a rise out of me. Or, try to make fun of me. 比如大家在一起, 那人会突然冲着我说一句话, 让我很难堪. 我性格比较老实, 脑子慢, 总是不知道如何应对才好.老老实实地回答, 往往正合对方的意思, 然后大家哄堂大笑, 他就满意了.
但这是一个让我很不能理解的事情. 我是女的(相貌普通, 已婚), 平时工作认真但并不aggressive, 当然也没什么权力啦. 本来是好男不和女斗, 怎么他们就总是pick on me? 我比较安静, 话不多. 很羡慕那些话多活泼的同事. 但性格很难改, 我也没办法. 有时觉得很难过, 问我老公, 他说他们就是拣软柿子捏, 如果我狠, 他们就不敢欺负我了. 我就很奇怪了, 我不争不斗, 难道别人就要欺负我吗? 难道欺负别人是人的本能吗? 大家平平淡淡做同事不行吗?
为什么中国同事总欺负我?
所有跟帖:
•
你要找机会给他点颜色.比如当场表达你的不高兴.
-蒙得-
♂
(0 bytes)
()
05/24/2007 postreply
20:35:33
•
Don't do this in front of the group
-patricia_432-
♀
(0 bytes)
()
05/24/2007 postreply
20:39:09
•
You should find a chance to let them know.
-patricia_432-
♀
(361 bytes)
()
05/24/2007 postreply
20:37:58
•
看看好脾气的宝钗:宝钗借扇机带双敲
-rurumanman-
♀
(2061 bytes)
()
05/24/2007 postreply
20:47:32
•
找机会表达你的不高兴。拿别人取乐太不厚道
-布衣之才-
♂
(51 bytes)
()
05/24/2007 postreply
21:19:45
•
Tell Them Your True Feeling
-bizdig-
♂
(424 bytes)
()
05/24/2007 postreply
21:45:12
•
也许人家不是恶意的呢?
-江河妞妞-
♀
(195 bytes)
()
05/25/2007 postreply
02:41:08
•
Just say: Fool me once shame on me, fool me twice shame on U
-Eveline-
♀
(0 bytes)
()
05/25/2007 postreply
20:57:49