However, he/she is free to get a lover somewhere else, and you are free to move on.
己所不欲,勿施于人。You can't go out free as a happy little bee in the spring garden, but expect your better half to stay "faithful" to you, being the perfect model wife.
I know musician is better than that, you are just arguing for the sake of argument.:)