我刚到美国时,姐夫从机场接我去他们家。看到街上一辆更Chevy Tahoe(当时并不知道是啥车)差不多大小的车,我惊呼“这边吉普车这么大!”
结果姐夫听到后就纠正我说“这边叫这种车不叫吉普了,叫SUV,运动型多功能车”,又给我讲了一下全称。
我当时还是朦朦懂懂,觉得这SUV的称呼真别扭。
。。。。。
事隔10多年了,如今我也买了辆Ford Expedition,半年前岳母从国内来探亲时,讨论到两地物价差别时跟我说,就我这大的越野吉普车,国内卖得可贵了,每个月油钱更是不得了。
呵呵,其实SUV国内也称呼了,但是可能不少老百姓仍然把它们当北京吉普的那种吉普车。
这边车价油价也不便宜,但是占平均工资的百分比,比国内要低。
哈哈,我能理解楼下问“吉普车”的那位网友
所有跟帖:
•
JEEP的影响力哦!除了“丰田大吉普”很恶心,其他的我都接受。
-杀雨-
♂
(0 bytes)
()
08/26/2010 postreply
10:45:58
•
吉普是二战和战后美国辉煌的见证,现在没落的一塌糊涂
-披着牛皮的熊-
♂
(0 bytes)
()
08/26/2010 postreply
12:08:25
•
杀兄,太激进点了吧。据说丰田的LC不是口碑很好吗
-ma012-
♂
(0 bytes)
()
08/26/2010 postreply
13:14:08
•
经常有人指着RAV4说:看我新买的丰田大吉普。跟口碑好不好不沾边。
-杀雨-
♂
(198 bytes)
()
08/26/2010 postreply
14:34:06
•
Compared to 丰田LC , JEPP is junk
-jingwei-wang-
♂
(0 bytes)
()
08/26/2010 postreply
15:27:37
•
JEPP is junk, but JEEP is goody :-DDD
-用户名被占用了-
♂
(0 bytes)
()
08/26/2010 postreply
16:40:39
•
LOL~~最喜欢你这样的。
-杀雨-
♂
(0 bytes)
()
08/26/2010 postreply
20:23:11
•
4runner,后面怎么会贴着jeep ?
-jin_yin_hua-
♂
(0 bytes)
()
08/27/2010 postreply
09:22:00
•
以前美国也是叫吉普滴
-狼主-
♀
(0 bytes)
()
08/26/2010 postreply
11:12:44
•
鸡脯肯定比鸡肋强
-隐睾-
♂
(0 bytes)
()
08/26/2010 postreply
15:54:04
•
要知道你懂这些,就不这样问了,嘿嘿
-macd3015-
♂
(0 bytes)
()
08/26/2010 postreply
18:13:35