哈哈,我能理解楼下问“吉普车”的那位网友
我刚到美国时,姐夫从机场接我去他们家。看到街上一辆更Chevy Tahoe(当时并不知道是啥车)差不多大小的车,我惊呼“这边吉普车这么大!”
结果姐夫听到后就纠正我说“这边叫这种车不叫吉普了,叫SUV,运动型多功能车”,又给我讲了一下全称。
我当时还是朦朦懂懂,觉得这SUV的称呼真别扭。
。。。。。
事隔10多年了,如今我也买了辆Ford Expedition,半年前岳母从国内来探亲时,讨论到两地物价差别时跟我说,就我这大的越野吉普车,国内卖得可贵了,每个月油钱更是不得了。
呵呵,其实SUV国内也称呼了,但是可能不少老百姓仍然把它们当北京吉普的那种吉普车。
这边车价油价也不便宜,但是占平均工资的百分比,比国内要低。