应该是household。

财产一般是按household计算的，一个家庭内，财产值无法分到每个人。

在年轻阶段，比如二十多岁，许多人还是单身，一个household就一个人，这样的household会拉下财富的中间值。

我当年到Baltimore某大学做博士后前，发现Baltimore City 比Baltimore County 的household income低许多，难以理解。后来才搞明白，原来，Baltimore City有许多学生，光杆household （当然还有其它因素啦）。