【历史】 二战期间驼峰航线飞行员逃生图

来源: 两由之 2014-09-04 18:33:40 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (21204 bytes)
本文内容已被 [ 两由之 ] 在 2014-09-04 19:38:30 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.
 一:地图简介
地图133号涵盖了从中国昆明至贾布瓦,印度区,是为了满足飞行员飞越中国 - 缅甸 - 印度这一驼峰航线的需求(CBI)。根据美国海岸和大地测量局将这一区域指定为第133号,由美国空军(AAF)的航图服务局印制。1944年绘制基本图消耗200美元/张,不包括印刷成本。地图开始印制在降落伞布上,但此后不久一个更合适的材料醋酸人造丝。该地图比例为11,000,000。高度用不同彩色绘制,高海拔区域的驼峰(>23000英尺)在地图表现为深褐色色调。地图是双面的。应MIS-XMIS-X (Military Intelligence Service-X) organization gave U.S. service personnel formal training and special tools for escape and evasion)的要求,地图还包括盟军官方的通告,以帮助失事逃生的飞行员。本图就包含七种文字的求助信息(印度斯坦(乌尔达),克钦族,傈僳族,缅甸,中文,藏语,英语)。

I AM AN AMERICAN AIRMAN. MY PLANE IS DESTROYED. I CANNOT SPEAK YOUR LANGUAGE. I AM AN ENEMY OF THE JAPANESE. PLEASE GIVE ME FOOD AND TAKE ME TO THE NEAREST ALLIED MILITARY POST. YOU WILL BE REWARDED.
(我是一个美国飞行员。我的飞机被毁坏。我不能说你的语言。日本人是我的敌人。请给我食物,带我到最近的盟军哨所。你会得到回报)。

汉语为:来华助战,洋人 (美国),军民一体   救护    航空委员会---- 

二:关于驼峰航线的历史(大部分来自维基百科)
194112月,太平洋战争爆发后,美国参与对日本的作战。中国抗日战争进入相持阶段,日军切断滇缅公路,中断中国经海路和陆路获取战争物资。中美两国被迫在印度东北部的阿萨姆邦和中国云南昆明之间开辟了一条转运战略物资的空中通道,航线全长500英里,地势海拔均在4500-5500米上下,最高海拔达7000米,山峰起伏连绵,犹如骆驼的峰背,故而得名“驼峰航线”。19425月至19459月,共有650,000吨运通过驼峰,其中中方飞行员占75,00万吨(约12%),还有33400名乘客通过驼峰。为此美军共损失飞机1500架以上,牺牲优秀飞行员近3000人,损失率超过80%!而前前后后总共拥有100架运输机的中国航空公司,竟然先后损失飞机48架,牺牲飞行员168人!
“驼峰”位于喜马拉雅山脉南麓的一个形似骆驼背脊凹处的一个山口,由于它的海拔高度高于当时美国主要装备机型( DC3 DC46 DC47)最大爬行高度,这里是中国至印度航线的必经之处。通过这条运输航线,中国向印度运送派往境外对日作战的远征军士兵,再从印度运回汽油、器械等战争物资“驼峰航线”西起印度阿萨姆邦,向东横跨喜马拉雅山脉、高黎贡山、横断山、萨尔温江、怒江、澜沧江、金沙江,进入中国的云贵高原和四川省。航线全长500英里,地势海拔均在4500-5500米上下,最高海拔达7000米,山峰起伏连绵,犹如骆驼的峰背,故而得名“驼峰航线”。
驼峰航线的开通,具有非常深远的历史背景。 194112月,太平洋战争爆发后,美国参与对日本的作战。中国抗日战争进入相持阶段,日军切断滇缅公路,中断中国经海路和陆路获取战争物资。中美两国被迫在印度东北部的阿萨姆邦和中国云南昆明之间开辟了一条转运战略物资的空中通道,这条空中通道就叫驼峰航线。起初,滇缅公路被用来运送军事用品,汽油和其他货物。在4月和19425月,日本占领缅甸,有效地切断滇缅公路。为了保持国民党政府所要求的战略物资的不间断供应,美国和其他盟国领导人同意进行一个持续的空中补给工作,由美国陆军航空队负责。在19427月,美国陆军航空队一个新的航空运输司令部成立,由William H. Tunner上校指挥,组织空运和提供后勤支持。大多数的人员和设备来自美国陆军航空队,也有英国和印度的英联邦部队,缅甸劳工团队和中国国民航空空运科。
中方飞行员为驼峰航线作出了重要贡献。在19421945年中国收到来自美国的运输机恰好是100架:77C-47运输机和23C-46 Commandos。据一些消息,从19425月至19459月,共有650,000吨运通过驼峰,其中中方飞行员占75,000吨(约12%),还有33400名乘客通过驼峰。在1944年,航空运输司令部的任务是支持B-29超级堡垒轰炸机从中国轰炸日本。从2月至10月,运送物资近18,000万吨的驼峰航线,开始支持B-29超级堡垒轰炸机的战略轰炸,当时的B-29行动则转移到中国。到这个时候,C-54 Skymaster四引擎运输机的到达大大提高了空运的吨位水平。为了提高效率,航空运输司令部秘书长William H. Tunner改进了C-54的空气技术,以更从更直接的航线到达中国,使用中缅印战区的战斗机中队来护送,以防日本飞机的拦截。这种C-54载货量是C-473倍,取代了后两个运输机,以及在C-46在最后几个月的空运。
驼峰航线这一空中桥梁的空运行动一直持续到战争结束。尽管在19451月开放中印公路后其重要性有所下降,但截止收复仰光时,空运的总吨位(65万吨)仍比在雷多公路(14.7万吨)多得多。最后总记飞行时间约共计150万小时。驼峰运送行动是世界上规模最大,时间最长的空中战略桥梁,只有1949年柏林封锁时的空运行动在空运货物量上超过了它。
结语:
看似一张简单的地图,它却记录了美国支持中国抗战的历史。我没有细察,但我相信,地图上沾染着烈士的鲜血。在抗战胜利70周年之际,让我们牢记这段历史,牢记中美友谊,牢记军国主义和新生军国主义分子安培的野心。

1. 地图正面
WWII Escape Map No. 133-1
2. 地图反面
WWII Escape Map No. 133-2
3. 地图的抬头
WWII Escape Map No. 133-3
4. 地图的左上角
WWII Escape Map No. 133-4
5. 地图的反面一部分
WWII Escape Map No. 133-5
6. 不同文字的 Blood chit-1
WWII Escape Map No. 133-6
7. 不同文字的 Blood chit-2

WWII Escape Map No. 133-7
8. 不同文字的 Blood chit-3

WWII Escape Map No. 133-8
9. 不同文字的 Blood chit-4

WWII Escape Map No. 133-9
10. 不同文字的 Blood chit-5

WWII Escape Map No. 133-10
11. 英文的Blood chit

WWII Escape Map No. 133-11
12. 汉语的 blood chit
WWII Escape Map No. 133-12

所有跟帖: 

很有意思!在博物馆拍的? -品羽题红- 给 品羽题红 发送悄悄话 品羽题红 的博客首页 (0 bytes) () 09/04/2014 postreply 18:36:45

私人收藏的 -两由之- 给 两由之 发送悄悄话 两由之 的博客首页 (0 bytes) () 09/04/2014 postreply 18:41:19

品兄,和你挤下沙发啊! -naturepassion- 给 naturepassion 发送悄悄话 naturepassion 的博客首页 (0 bytes) () 09/04/2014 postreply 18:46:07

女士优先!那我应该让你坐沙发了! -品羽题红- 给 品羽题红 发送悄悄话 品羽题红 的博客首页 (0 bytes) () 09/04/2014 postreply 18:49:40

太客气,挤挤就行:) -naturepassion- 给 naturepassion 发送悄悄话 naturepassion 的博客首页 (0 bytes) () 09/04/2014 postreply 18:59:49

珍贵的收藏!在抗战胜利70周年后看到这个真是太有意义了。中文版的blood Chit “洋人”两字好有本土特色!谢谢分享! -naturepassion- 给 naturepassion 发送悄悄话 naturepassion 的博客首页 (0 bytes) () 09/04/2014 postreply 18:58:52

谢谢赏评! 驼峰航线飞行员的逃生地图是比较稀有, 非常珍贵。 我是前些年用 200 美元淘得的 -两由之- 给 两由之 发送悄悄话 两由之 的博客首页 (0 bytes) () 09/04/2014 postreply 19:01:21

我席地而坐~看珍贵史料~ -lily2015- 给 lily2015 发送悄悄话 lily2015 的博客首页 (0 bytes) () 09/04/2014 postreply 18:53:19

虽然与摄影关系不大, 只是想让大家牢记历史。 -两由之- 给 两由之 发送悄悄话 两由之 的博客首页 (0 bytes) () 09/04/2014 postreply 19:03:25

非常感谢你贴的珍贵史料!当年我外公就是飞越驼峰航线远征印缅对日作战,这资料太珍贵了!! -北漂一竹- 给 北漂一竹 发送悄悄话 北漂一竹 的博客首页 (0 bytes) () 09/04/2014 postreply 19:42:19

为你有这样的外公而骄傲!我在94年参观台山一中, 看过5位台山籍的飞行员照片; 06年和盐湖城的一位90多的驼峰飞行员长谈,非常 -两由之- 给 两由之 发送悄悄话 两由之 的博客首页 (0 bytes) () 09/04/2014 postreply 19:54:17

谢谢!据外公回忆,他们是1942年12月飞越驼峰,当时飞行危险极大,所幸全团4000余官兵除一架飞机失事外,其余都安全抵达印度。 -北漂一竹- 给 北漂一竹 发送悄悄话 北漂一竹 的博客首页 (0 bytes) () 09/04/2014 postreply 20:22:05

驼峰航线是一条供给生命线, 共运送了85万吨的战略物资、战斗人员33477人。 -两由之- 给 两由之 发送悄悄话 两由之 的博客首页 (0 bytes) () 09/04/2014 postreply 20:41:46

一位退休的美國同事,抗戰時在十四航空隊,駐在印度,支援駝峰航線飛往中國的飛機; 香港朋友的父親,也曾是十四航空隊中國隊員 -QL17- 给 QL17 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/04/2014 postreply 20:00:19

驼峰航线牺牲了3000多位飞行员,真是可歌可泣 -两由之- 给 两由之 发送悄悄话 两由之 的博客首页 (372 bytes) () 09/04/2014 postreply 20:04:49

向他们致敬!他们是热血英雄! -lily2015- 给 lily2015 发送悄悄话 lily2015 的博客首页 (0 bytes) () 09/04/2014 postreply 21:05:14

谢乡党分享 -Lao_shan- 给 Lao_shan 发送悄悄话 Lao_shan 的博客首页 (0 bytes) () 09/04/2014 postreply 21:31:39

昨天是抗战胜利70周年, 本来应该昨天上片呢。 谢谢乡党支持! -两由之- 给 两由之 发送悄悄话 两由之 的博客首页 (0 bytes) () 09/04/2014 postreply 21:41:26

文物! 要好好保存! -Suijin- 给 Suijin 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/04/2014 postreply 22:08:21

是呀, 一张地图铭记一段历史 -两由之- 给 两由之 发送悄悄话 两由之 的博客首页 (0 bytes) () 09/05/2014 postreply 04:53:15

谢谢分享. -风七郎- 给 风七郎 发送悄悄话 风七郎 的博客首页 (0 bytes) () 09/05/2014 postreply 12:46:19

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”