What does it mean to us?

http://www.wenxuecity.com/news/2013/12/11/2854555.html

美国华人海外帐户无处逃 坦白有可能从宽

北美华人会计师协会8日在橙桥文教中心举行讲座，讨论华人纳税户关心的肥咖条款(FATCA，Foreign Account Tax Compliance Act)。其中，吕旭明会计师详细说明前因始末，他强调未能把握自首期申报海外资产的民众，「坦白从宽」是最佳解决之道，应在会计师协助下主动与联邦财政部联系。

吕旭明10日说明，因个人未持绿卡、非美国会计师身分，所以未于8日表白身分，出席是回应会计师林清吉的友谊，趁过境南加发表看法。对于拥海外资产未申报的美籍民众，他强调财政部清查势在必行，并设出时间表，以5万至100万、100万元以上的帐户分两年进行。
他进一步指出，财政部有备而来，可透过网路和海外银行提报两边比对，任何可疑帐目无所遁形，建议大家别存侥倖心态。其中，美国出生并持美国护照者，其财务状况均将列入掌控，即使欲持台湾身分证开户，移民局也可透过身分证字号顺藤摸瓜，要闪避的可能性极低。其次，美国籍在海外资产若隐瞒不报，未来欲留给后世时，可能产生无法继承的问题。为子孙著想，趁现在向财政部坦白为最佳时机。

10日林清吉亦澄清，演讲当日从未建议华人逃避海外资产追查，他主张「自首」是唯一之道。吕旭明表示，8日提到兑换现金、买黄金条款、转存渔会、农会是台湾当地因应肥咖条款的不当作法。林清吉强调，这些做法都有风险，且无法减免法律责任，现阶段站出来和财政部自首，缴清该缴的罚锾，才能将伤害减轻到最低。