租屋合同问题求救!

来源: nnong 2013-03-09 17:12:56 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (392 bytes)

有一对男女朋友想租屋,他们已经在外面的公寓租了2年,想换到我们这个Townhouse。男的是白人,女的是菲律宾人。我们会将两人都放在租屋合同上作为tenants。也会核查两人的信用。那么我们要在合同上注明什么特别的条款是针对同居情侣的关系?比如一个搬走了,另一个也要搬,或重新签合同, 还有就是两个人都要负责整体房租, 而不是只负责他们之间协商的各自比例部分。大家有没有英文的样本关于这些特殊条款?谢谢!

所有跟帖: 

那就太省事了,谢谢! -nnong- 给 nnong 发送悄悄话 nnong 的博客首页 (0 bytes) () 03/09/2013 postreply 18:29:24

建议加上'Jointly and Severally' 条款,避免其中一人跑路后的纠纷.参见解释: -akebono- 给 akebono 发送悄悄话 akebono 的博客首页 (91 bytes) () 03/09/2013 postreply 18:42:43

非常感谢!刚给租客发过去合同样本,看来要加上这个条款再发一次。 -nnong- 给 nnong 发送悄悄话 nnong 的博客首页 (0 bytes) () 03/09/2013 postreply 23:05:53

感觉还是应该写好补充条款,比如一个人搬家后,另一人如果继续住下来,就要支付全部租金,否则也以违约论处,保护好自己的利益。 -可口可言- 给 可口可言 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/09/2013 postreply 18:45:08

是的,我发帖就是问的英语样本该怎么写。楼上的同学帮忙找出了答案。 -nnong- 给 nnong 发送悄悄话 nnong 的博客首页 (0 bytes) () 03/09/2013 postreply 23:07:58

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”