你还会说日语啊

来源: 顾剑 2009-10-05 13:18:02 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 0 次 (370 bytes)
国庆庆典的时候我有课,也没看。今天刚刚下载了一个视频,补课看看。

“党国”这个词,有意思。听起来刺耳,其实这个词本身没有用错----国共两党同源,国共第一次合作期间,两党都是年轻的时候,孙中山引进了很多苏联的党建和国家建设思想,当初的原则,都是以党立国,所以国民党当初“党国”就是这个意思。新中国的宪法,也一样明确“中国共产党领导下的人民民主专政”,其实也是以党立国。

所有跟帖: 

会一点点,当年的第二外语哦:(( -泉水- 给 泉水 发送悄悄话 泉水 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2009 postreply 13:23:31

现代汉语中,最少一半的词汇是日语,虽然文字是汉字 -王医生- 给 王医生 发送悄悄话 王医生 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2009 postreply 13:30:53

??听说日语中,最少一半的词汇是汉语,你倒过来说了? -泉水- 给 泉水 发送悄悄话 泉水 的博客首页 (36 bytes) () 10/05/2009 postreply 13:43:34

没倒过来,比如你上贴用了一个词"交流",这词就是日语 -王医生- 给 王医生 发送悄悄话 王医生 的博客首页 (243 bytes) () 10/05/2009 postreply 13:57:36

你咋不说是荷兰语呢?:)) -泉水- 给 泉水 发送悄悄话 泉水 的博客首页 (0 bytes) () 10/05/2009 postreply 14:09:47

他說的沒錯啊 -SMERSH- 给 SMERSH 发送悄悄话 (850 bytes) () 10/05/2009 postreply 16:42:53

后面兩個詞已經作廢,但能證明洋文詞彙譯成中文大都是譯音 -SMERSH- 给 SMERSH 发送悄悄话 (40 bytes) () 10/05/2009 postreply 16:48:26

没说他錯啊。为节省空间,我经常跳跃表达。 -泉水- 给 泉水 发送悄悄话 泉水 的博客首页 (252 bytes) () 10/05/2009 postreply 17:27:03

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”