羊皮纸还是很结实的。纸的质量常常好过上面的墨水。

羊皮不难保存，反而是上面的字迹不容易保持清晰。我家里有一张12世纪的，羊皮还很完整，字迹很多地方模糊了。

羊皮就是贵。那时写字都是奢侈事。但是羊皮比莎草纸结实些，性价比高些。

古法语是是介乎拉丁语和近代法语之间的一个东西。到文艺复兴时还一直发展变化。16世纪的蒙田，写的法语虽然跟今天的法语还是有些差别，但是对于今天的读者已经没有理解难度了。

9世纪的古法语文献，不管是战争盟约还是诗，如果没有拉丁文基础的话，还是很难读的。

 

所有跟帖： 

• 你家羊皮上面的字能认出写的什么吗？ -wtd999- ♂ (490 bytes) () 03/07/2019 postreply 14:34:38

• 是一份某主教签发的给某个修道院划配土地的文件。 -苗盼盼- ♂ (360 bytes) () 03/07/2019 postreply 14:48:03

• 非常有意思。写字的羊皮有多大面积？是裁整齐的吗？是一张还是装订过类似书的样子？ -wtd999- ♂ (0 bytes) () 03/07/2019 postreply 14:58:35

• 比一张A2纸小点。一整张，折叠，未装订。 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 03/07/2019 postreply 15:06:36

• 还挺大的啊。不管怎么说宋朝一个时代的东西还是很珍贵的，可以做传家宝了。 -wtd999- ♂ (0 bytes) () 03/07/2019 postreply 15:20:16