我的理解是：pathetic=可悲。这两个故事有非常执著的求生本能，并不可悲，反而是充满正能量，令人油然而生出对生命的敬意

来源: 问讯 于 2014-11-17 20:48:03 [] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (0 bytes)
回答: 悲怆世界 由 托宝猫 于 2014-11-17 06:36:49

所有跟帖： 

• 我想了一下，我这里用的pathetic，可能侧重于 -托宝猫- ♀ 给 托宝猫 发送悄悄话 托宝猫 的博客首页 (304 bytes) () 11/18/2014 postreply 00:58:04

请您先登陆，再发跟帖！