hoho，正哥这版本显然是奔着俘获女性读者的芳心而去的……诗自然是好诗，

来源: 苗盼盼 于 2014-02-08 12:08:15 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (590 bytes)
本帖于 2014-02-09 20:01:37 时间, 由普通用户 罗曼 编辑
回答: 我与艳诗之间的各种剪不断理还乱 由 子正 于 2014-02-08 08:20:17

但正哥只顾自己诗才横溢以及发挥“含蓄艳诗迷倒妹妹神功”的威力，对原作者康哥那可就毫不客气、始乱终弃了。形式是小事，因为你已经说了“改写”，那就理所当然地多了许多自由，但是倒数第二节，你与我所理解的意义完全相反。这么说吧，兄弟认为那个go slow是命令式，不是直陈式。遵循你的形式，兄弟的理解是这样的：

攀登高峰的感觉真美
快走，不要停息
啊，到顶竟然如此迅速
慢点，别一个人问鼎太极

请您先登陆，再发跟帖！