我懒，不想老盯着字幕：）。

来源: 林卡 于 2012-08-21 10:02:36 [] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (282 bytes)
本帖于 2012-08-22 10:11:17 时间, 由普通用户 舞女 编辑
回答: 以前看经典的译制片，觉得配音真好 由 托宝猫 于 2012-08-21 09:03:40

懂一点的语言还好些，完全不懂的（也就是除英语意外的：），看着可吃力。

不过想起一个反例来。大学的时候看过一部苏联原版片，名字忘了，内容大概是男主角在生活、官场的摸爬滚打中渐渐失去了对那些美好事物的激情。很文艺，画面也很美，看完很感动，倒好像想不起来自己其实是看的字幕。

请您先登陆，再发跟帖！