关键是她第一次见面时就对Rachel说的PASSION 很反感，说你们美国人就知道追求个人志趣，不懂得牺牲。所以第一种解读是有理

所有跟帖： 

• 但真正强烈反对是得知Rachael的家庭背景之后。你认为换一个新加坡本地像Rachael这样家庭背景 -Porcelana- ♀ (188 bytes) () 08/21/2018 postreply 17:26:55

• E认为R太美国化，个人至上，不懂得为大家庭牺牲自我，她在那个楼梯口就托着R的下巴说：你不行，干不了我份工作。 -Oona- ♀ (0 bytes) () 08/21/2018 postreply 17:31:57

• 但如果换一个新加坡本地像Rachael那种家庭背景的姑娘你认为Eleanor就不会强烈反对吗？单凭让Eleanor对她的美国文化 -Porcelana- ♀ (115 bytes) () 08/21/2018 postreply 17:37:23

• 她理想的儿媳妇是什么样的？富家女？还得有能力管理家族财富。还得爱儿子，儿子还得爱她。还得自己能看得上。这也太难了 -greenoasis- ♀ (0 bytes) () 08/21/2018 postreply 17:49:53

• 她自己好像是星加坡本地普通家庭的女子，当初她婆婆非常反对，她过得非常艰难，她坚信R不行（也许原因不只一个）。 -Oona- ♀ (0 bytes) () 08/21/2018 postreply 17:50:35

• 书是这么写的，但电影好像倒过来。书说Nick的爸因为爱情违背母命娶了她，但电影里说她不是她老公的 -Porcelana- ♀ (67 bytes) () 08/21/2018 postreply 18:00:51

• 没有改，电影里说她不是她婆婆的第一到第三选择。她老公因为不能用祖传婚戒所以另外给她定做了一个戒指。 -Airi- ♀ (0 bytes) () 08/22/2018 postreply 12:55:03

• 书的第二集里Eleanor来美国参加Rachael和Nick的婚礼时向两人解释说她当初想破坏他们两人的关系是害怕 -Porcelana- ♀ (251 bytes) () 08/21/2018 postreply 18:14:43

• 亚洲文化确实是以老为尊的，祖母可能一言九鼎。 -Oona- ♀ (0 bytes) () 08/21/2018 postreply 19:05:42

• 唯一合理的解释是Rachael以自己的牺牲（放弃Nick）来挑战Eleanor的母爱，挑战Eleanor因为不愿让儿子一辈子不快 -Porcelana- ♀ (50 bytes) () 08/21/2018 postreply 17:52:49