【医学进展】BBC News:可能快有一型糖尿病的疫苗了

来源: 闽姑 2013-06-27 15:36:13 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (4417 bytes)
本文内容已被 [ 闽姑 ] 在 2013-06-30 10:28:22 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.

Type 1 diabetes vaccine hailed as 'significant step'

Man testing blood sugar levels
Patients must keep a close eye on blood sugar levels

It may be possible to reverse type 1 diabetes by training a patient's own immune system to stop attacking their body, an early trial suggests.(可能可以通过训练自身的免疫系统停止攻击自体而使一型糖尿病的疾病逆转。)

Their immune system destroys the cells that make insulin, the hormone needed to control blood sugar levels.(一型糖尿病是免疫系统异常攻击胰岛细胞从而使血糖失控。)

A study in 80 patients, published in the journal Science Translational Medicine, showed a vaccine could retrain their immune system.(一项发表在the journal Science Translational Medicine上的80个病人的研究显示: 疫苗重新调整免疫系统。)

Experts described the results as a "significant step".

Normally a vaccine teaches the immune system to attack bacteria or viruses that cause disease, such as the polio virus. 

Researchers at the Stanford University Medical Centre used a vaccine with the opposite effect - to make the immune system cease its assault.

In patients with type 1 diabetes, the immune system destroys beta cells in the pancreas. This means the body is unable to produce enough insulin and regular injections of the hormone are needed throughout life.

It is a different disease to type 2 diabetes, which can be caused by an unhealthy diet.

The vaccine was targeted to the specific white blood cells which attack beta cells. After patients were given weekly injections for three months, the levels of those white blood cells fell.

'New concept'

Blood tests also suggested that beta cell function was better in patients given the vaccine than in those treated only with insulin.

However, other parts of the immune system seemed to be left intact.

Prof Lawrence Steinman said: "We're very excited by these results, which suggest that the immunologist's dream of shutting down just a single subset of dysfunctional immune cells without wrecking the whole immune system may be attainable.

"This vaccine is a new concept. It's shutting off a specific immune response."

The research is at an early stage and trials in larger groups of people, which measure the long-term effect of the vaccine, are still needed.

Prof Steinman said the effect seemed to last for up to two months so regular boosters would be needed.

Karen Addington, the UK chief executive of the type 1 diabetes charity JDRF, said: "For the first time we have evidence that this particular type of vaccine has an effect in preserving insulin production in humans. This is a significant step forward on the journey towards a world without type 1 diabetes.

"We will build on this exciting DNA vaccine approach. Research into type 1 vaccines is a priority for JDRF's multimillion-pound global research programme. But it is early days. Clinical use is still some time away."
 

Start Quote

We're very excited by these results, which suggest that the immunologist's dream of shutting down just a single subset of dysfunctional immune cells without wrecking the whole immune system may be attainable”

                     ----Prof Lawrence Steinman Stanford University Medical Centre





 

所有跟帖: 

何为免疫?说得神乎其神。粮食管制,少吃点,5体多动动,治本之道。。。没恁复杂。 -大江川- 给 大江川 发送悄悄话 大江川 的博客首页 (0 bytes) () 06/27/2013 postreply 16:21:55

现代免疫学你可以免修.修了也浪费钱.还是复习一下你喜欢的理论: -闽姑- 给 闽姑 发送悄悄话 闽姑 的博客首页 (225 bytes) () 06/27/2013 postreply 16:41:49

我现在讨论的是免疫与疫苗。请你注意系统语言的系统特性,若想混用,尽量找到支点。。。 -大江川- 给 大江川 发送悄悄话 大江川 的博客首页 (34 bytes) () 06/27/2013 postreply 18:36:38

我喜欢过愚人节。祝福您进入大同之境!哈哈。 -大江川- 给 大江川 发送悄悄话 大江川 的博客首页 (0 bytes) () 06/27/2013 postreply 21:01:08

那是预防2型的。1型的多是自身免疫系统攻击毁坏胰脏,少吃锻炼也没用。。。 -viewfinder- 给 viewfinder 发送悄悄话 viewfinder 的博客首页 (0 bytes) () 06/27/2013 postreply 17:01:41

1)糖尿病不是疫情。2)糖尿病不是急性烈性传染性大杀伤疾病。3)精确粹取生物性致病原某毒物信息,注入 -大江川- 给 大江川 发送悄悄话 大江川 的博客首页 (422 bytes) () 06/27/2013 postreply 17:30:46

糖尿病在我学医年代,分类极其复杂。后来WHO只分两型。1型很少,终生依赖胰导素,病发很早。2型普遍,多与 -大江川- 给 大江川 发送悄悄话 大江川 的博客首页 (296 bytes) () 06/27/2013 postreply 17:52:26

老兄高见!WHO胡说八道.江兄可练练这个,强身健体是为正道: -闽姑- 给 闽姑 发送悄悄话 闽姑 的博客首页 (450 bytes) () 06/27/2013 postreply 20:53:51

谢谢关心,好玩就好,哈哈。 -大江川- 给 大江川 发送悄悄话 大江川 的博客首页 (0 bytes) () 06/27/2013 postreply 21:04:44

顺便问您WHO是WHO? -大江川- 给 大江川 发送悄悄话 大江川 的博客首页 (0 bytes) () 06/27/2013 postreply 21:11:37

"我喜欢过愚人节。祝福您进入大同之境!哈哈。" -闽姑- 给 闽姑 发送悄悄话 闽姑 的博客首页 (0 bytes) () 06/27/2013 postreply 21:18:48

同喜同喜——下次引用别人的话,请加上转贴2字。原创,往往是不值钱滴。 -大江川- 给 大江川 发送悄悄话 大江川 的博客首页 (0 bytes) () 06/27/2013 postreply 21:28:54

遵命."同喜同喜"---ZT.原文出处:http://bbs.wenxuecity.com/diabetic/369777.ht -闽姑- 给 闽姑 发送悄悄话 闽姑 的博客首页 (0 bytes) () 06/27/2013 postreply 21:32:16

也别光会转贴,当心变成YINGWU.。原创不好么,露露假牙也是牙。哈。 -大江川- 给 大江川 发送悄悄话 大江川 的博客首页 (0 bytes) () 06/27/2013 postreply 21:38:43

电影《黄英姑》挺好看的.哈哈,目前还全是真牙.若需装假牙时,一定先请教江兄. -闽姑- 给 闽姑 发送悄悄话 闽姑 的博客首页 (0 bytes) () 06/27/2013 postreply 21:51:01

我不敢大笑,怕假牙咽我肚子里去,何况,我的假牙是含水YIN的,岂不成了以毒攻肚了? -大江川- 给 大江川 发送悄悄话 大江川 的博客首页 (0 bytes) () 06/27/2013 postreply 21:58:33

无碍.尽管大笑.以毒攻肚(毒)最是江兄的真功夫.何以忘了? -闽姑- 给 闽姑 发送悄悄话 闽姑 的博客首页 (0 bytes) () 06/27/2013 postreply 22:03:09

何以见得?这个,授权您可以转贴1点我原创,以供批判用。毒物么,就要批判。 -大江川- 给 大江川 发送悄悄话 大江川 的博客首页 (0 bytes) () 06/27/2013 postreply 22:08:28

江兄该杖50大板.忘了《黄帝内经》的"大毒治病,十去其六;无毒治病,十去其九"? -闽姑- 给 闽姑 发送悄悄话 闽姑 的博客首页 (32 bytes) () 06/27/2013 postreply 22:17:20

转贴不要紧,只要主义真,你确定这是原创?哈哈。 -大江川- 给 大江川 发送悄悄话 大江川 的博客首页 (0 bytes) () 06/27/2013 postreply 22:25:32

哈哈哈,有书里的黑胡子为证.莫非江兄崇拜白胡子老仙? -闽姑- 给 闽姑 发送悄悄话 闽姑 的博客首页 (85 bytes) () 06/27/2013 postreply 22:32:57

很好的原创,给转成了原仓。。。哈哈。知道出自何篇? -大江川- 给 大江川 发送悄悄话 大江川 的博客首页 (0 bytes) () 06/27/2013 postreply 22:35:37

《素问·五常政大论》.请指教~~ -闽姑- 给 闽姑 发送悄悄话 闽姑 的博客首页 (0 bytes) () 06/27/2013 postreply 22:42:20

我也不知道。但是,你可以给它纠正1下。或批判之。 -大江川- 给 大江川 发送悄悄话 大江川 的博客首页 (0 bytes) () 06/27/2013 postreply 22:45:07

哈哈哈哈,让我"中医科普"之---原创《素问·五常政大论》曰: -闽姑- 给 闽姑 发送悄悄话 闽姑 的博客首页 (141 bytes) () 06/27/2013 postreply 22:47:38

以为愚见正确的转贴应当是这样的: -大江川- 给 大江川 发送悄悄话 大江川 的博客首页 (303 bytes) () 06/27/2013 postreply 23:02:35

江兄没看见双引号? -TBz- 给 TBz 发送悄悄话 TBz 的博客首页 (97 bytes) () 06/27/2013 postreply 21:43:56

双引号就是转贴么?比如,我说:“露露假牙也是牙”,他于是说:“假牙就不是真牙”。 -大江川- 给 大江川 发送悄悄话 大江川 的博客首页 (36 bytes) () 06/27/2013 postreply 21:55:39

都是,都是 -TBz- 给 TBz 发送悄悄话 TBz 的博客首页 (0 bytes) () 06/27/2013 postreply 22:05:23

嗯。算了,算了:) -大江川- 给 大江川 发送悄悄话 大江川 的博客首页 (0 bytes) () 06/27/2013 postreply 22:10:23

如果能攻克这个堡垒,那会是现代科学所创的最伟大奇迹之一 -weston- 给 weston 发送悄悄话 weston 的博客首页 (6 bytes) () 06/27/2013 postreply 17:05:03

II型糖尿病发病的太多了。。。这个疫苗只针对I型。 -Déjàvu116- 给 Déjàvu116 发送悄悄话 Déjàvu116 的博客首页 (0 bytes) () 06/27/2013 postreply 17:07:15

这个疫苗还在早期阶段. -闽姑- 给 闽姑 发送悄悄话 闽姑 的博客首页 (0 bytes) () 06/27/2013 postreply 19:11:31

好消息啊 -薛成- 给 薛成 发送悄悄话 薛成 的博客首页 (0 bytes) () 06/28/2013 postreply 05:06:12

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”