请帮助翻译一下

来源: 瓷人儿 2012-03-19 18:48:21 [] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (756 bytes)

请这里的医生帮助翻译一下下面X光的报告单.谢谢!

Tiny marginal osteophytes along the anterosuperios margin of L3 and L4 vertebral bodies are noted. There is no spondylosis or spondylolisthesis.

LEFT HIP: Examination shows 1.1 x 0.9 radiolucency with tiny gragments of bone densities in the inferomedial anatomic neck of the femoral head. Articular margins of the head of the femur and acetabulum appear normal. Hip joint space appears normal.

IMPRESSION: A 1.1 x 0.9 cm POORLY MARGINATED RADIOLUCENCY WITH TINY BONE DENSITIES IN THE MEDIAL INFERIOR SUBCAPTITATE FEMORAL HEAD. THERE IS POSSIBILITY OF CHONDROPBLASTOMA, OSTEOID OSTEOMA, AND CHONDROMA NEEDS TO BE EXCLUDED. FOR FURTHER EVALUATION MR OF LEFT HIP IS SUGGESTED. 

所有跟帖: 

回复:请帮助翻译一下 -laoyueyue- 给 laoyueyue 发送悄悄话 laoyueyue 的博客首页 (383 bytes) () 03/19/2012 postreply 19:43:55

回复:回复:请帮助翻译一下 -瓷人儿- 给 瓷人儿 发送悄悄话 (855 bytes) () 03/19/2012 postreply 20:08:08

回复:it is possible for one of those three diagnosis, -laoyueyue- 给 laoyueyue 发送悄悄话 laoyueyue 的博客首页 (117 bytes) () 03/20/2012 postreply 18:23:19

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”