中国的老中医在美国很难开业,难在了英语上。而美国的草药,或者叫药草的配方者,不叫医生,叫 herb expert,却很容易开业。如果中国来的老中医在美国以“ herb expert”开业,一上来就说你不是他的病人,他不是你的医生,你还愿意找他咨询吗?很想听听大伙儿的意见,谢谢
想听听大伙儿的意见
所有跟帖:
• alternative medicine不要处方~ -靓女~- ♀ (0 bytes) () 09/07/2011 postreply 17:17:30
• 没看懂,“alternative medicine不要处方“请解释一下?麻烦你了。 -宝安- ♂ (0 bytes) () 09/07/2011 postreply 17:23:47
• 草药,都不是正式的药物,在美国归为AlternativeMedicine。 这种也可以叫食料,都不需要处方 -靓女~- ♀ (43 bytes) () 09/07/2011 postreply 19:48:17
• 哦,你是说卖中药,懂了。 -宝安- ♂ (0 bytes) () 09/09/2011 postreply 15:12:56
• 谢谢你热心回帖!“doctor treat your disease, we care your heaith" :) -宝安- ♂ (0 bytes) () 09/07/2011 postreply 19:09:14
• 美国这里不少老中医,老西医也一样,难在了英语上,都很棒很有经验滴。 -jck6- ♀ (90 bytes) () 09/07/2011 postreply 19:29:44
• 有认识洛杉机的西医或中医吗?麻烦告知。 -天天健康- ♀ (0 bytes) () 09/07/2011 postreply 20:52:43
• 洛杉机呀,太远了哈~ -jck6- ♀ (0 bytes) () 09/07/2011 postreply 21:12:58
• 太远了哈~这里有不少网友应是在西岸的。 -jck6- ♀ (0 bytes) () 09/07/2011 postreply 21:20:54
• 俺理解,是在问可不可向他们去咨询。 -jck6- ♀ (0 bytes) () 09/08/2011 postreply 00:47:52
• 飓风啊,没有损失,就是停了几小时电,谢谢关心 -jck6- ♀ (0 bytes) () 09/08/2011 postreply 01:56:20
• 嘿,你这么一说,又看了遍LZ贴,还真可能耶。那要问问LZ的确切意思了。 -jck6- ♀ (66 bytes) () 09/08/2011 postreply 05:07:10
• 你可能还不了解美国的 Herb expert 这一行 -宝安- ♂ (578 bytes) () 09/09/2011 postreply 15:27:09