正确的做法是男生先问女生，can I pay for your coffee? 如果女生同意就可以帮女生付，如果女生要自

己付，那就让她自己付。

所有跟帖： 

• Can I get you a coffee? Not “pay for you”. -无言无语无声- ♀ (0 bytes) () 12/04/2025 postreply 11:19:07

• 貌似这俩人在社交软件上已经约好去喝咖啡了，现在是谁付钱的问题 -飞黎- ♀ (0 bytes) () 12/04/2025 postreply 11:25:41

• 是的，就是约好喝咖啡。 -老鼠的马甲- ♂ (180 bytes) () 12/05/2025 postreply 10:53:15